ЧЕТЫРЕХ ЧЕЛОВЕК - перевод на Чешском

• čtyři lidi
• čtyři muže
• čtyři osoby
• čtyři chlapy
• 4 lidi
• čtyř lidí

Примеры использования Четырех человек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

который убил как минимум четырех человек.
který zabil 4 osoby.

Она не согласна брать заложников если будет меньше четырех человек.
Nechce nechat rukojmí s méně než čtyřmi ozbrojenci.

Вчера ты убил четырех человек.
Včera jsi zabil 4 muže.

который может довести четырех человек до того, что у каждого из них появится мотив к убийству.
který rozzuří čtyři lidi tak, že každý z nich má motiv k vraždě.

Папа ожидал лишь Четырех человек за ужином Поэтому,
Táta čekal jenom čtyři lidi na večeři, tak si myslím,

что видел четырех человек, загружающих содержимое металлических ящиков в такси.
který viděl čtyři muže, jak nakládají kovovou krabici do žlutého taxíku.

За последние 18 часов я видел, как четырех человек похитили пришельцы,
Během několika hodin jsem viděl čtyři lidi, který unesli mimozemšťani.

можно легко разместить четырех человек, частных душ,
můžete snadno ubytovat čtyři osoby, vlastní sprcha

Надеюсь, там хватит места для четырех человек, потому что я ни за что не буду спать на одной кровати с этим кексом.
Doufám, že tam bude dost pokojů pro čtyři chlapy protože v žádném případě nebudu sdílet postel s touhle courou.

стоял неподвижно на вопиющие три или четырех человек в баре.
stál upřeně zíral na tři nebo čtyři lidi v baru.

его громилы уже отправили четырех человек в больницу сегодня,
jeho nohsledi už do nemocnice dostali 4 lidi, a pokud je někdo nezastaví,

г-н Гелб называет четырех человек интеллектуально и эмоционально близких действующему президенту.
uvedl pan Gelb čtyři lidi, velmi blízké intelektuálně a emocionálně prezidentovi.

Да, нужно не меньше четырех человек, чтобы заглянуть в легкие свихнувшейся бабы и искать воображаемых червей.
Jo, je potřeba nejmíň čtyř lidí, aby se podívali šílené ženské do plic po imaginárních červech.

Экипаж СУ- 100 состоял из четырех человек: механика- водителя,
Posádka SU-100 se skládala ze čtyř osob: Řidič,

гидромассажем, а также сауна для четырех человек.
zařízení pro současné plavání a saunu pro čtyři osoby.

сэр. Предприятия для которого необходимо присутствие четырех человек… в одном месте в одно
jakýkoli plán, který vyžaduje přítomnost čtyř lidí na jednom míste v určitý čas

убив четырех человек‑ в том числе двух гражданских лиц‑
Při incidentu zahynuli čtyři lidé- včetně dvou civilistů-

Фаршированные картофельные оладьи со шпинатом и луком- пореем Ингредиенты для примерно четырех человек 4 больших мучных картофеля( каждый около 300- 350 г), щеткой блюдо 3
Plněné bramborové lusky se špenátem a pórem Složení pro čtyři osoby 4 velké bramborové moučky( každá asi 300-350 g),

Мы нашли четырех людей с первой отрицательной.
Našli jsme čtyři lidi, co mají krev nula negativní.

И вы убили четырех людей, чтобы их оплатить?
Takže jste zabil čtyři lidi, abyste je zaplatil?