Примеры использования Чтобы остановить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я тот, кто недостаточно быстр, чтобы остановить Уэллса.
Jsem chlápek, který není dost rychlý, aby zastavil Wellse.Китайское правительство сбросило бомбу на собственный народ, чтобы остановить распространение смертоносного вируса.
Čínská vláda odpálila bombu na svůj lid, aby zastavila šíření smrtícího virusu.Сегодня мы должны стать чудовищами, чтобы остановить чудовищ завтра.
Musíme být dnes zrůdami, abychom zastavili zrůdy zítřka.Но ее не хватило, чтобы остановить Эбена.
Nebylo to dost na to, abych zastavil Ebena.Это для того, чтобы остановить разврат.
Existuje z nějakého důvodu. Aby zastavil tyhle zvrhlosti.Так, нужен мидазолам, чтобы остановить припадок.
Dobře, musíme ji dát midazolam, abychom zastavili záchvaty.Мне нужна ваша помощь, чтобы остановить злого Уналака.
Potřebuji vaši pomoc, abych zastavil zlého Unalaqa.Артур использовал барометр с корабля" Элдридж", чтобы остановить время и сбежать.
Arthur použil barometr z americké válečné lodi Eldridge, aby zastavil čas a utekl.Я собрал элитную команду для охоты на него во времени, чтобы остановить его.
Sestavil jsem elitní tým na jeho dopadení a abych zastavil jeho vzrůstající sílu.Надо просто прижимать, чтобы остановить кровь.
Jen na to musím tlačit, abych zastavil krvácení.Чтобы остановить кровотечение, мне придется провести операцию и извлечь ребенка.
Budu ji operovat a vyjmu dítě, abych zastavila krvácení.Достаточно хороши чтобы остановить Локвуда?
Dost dobří na to, aby zastavili Lockwooda?Чтобы остановить то, что произойдет.
Abych zastavila, cokoliv se má stát.Я убиваю, чтобы остановить другие убийства.
Vraždím, abych zastavila vraždění.Нет, чтобы остановить кровотечение из уха.
Ne, abys přestala krvácet z ucha.Что вы делаете, чтобы остановить корпорацию Hercutel, хищно грабящую природные ресурсы Чили?
Co děláte, abyste zastavila drancování chilských přírodních zdrojů americkou společností Hercutel?Чтобы остановить Крюка, мне нужно вернуть всем память,
Abych zastavila Hooka, potřebuju vrátit všem vzpomínky,Которая преследовала террористов чтобы остановить ядерную бомбу.
Pronásledovala teroristu, abyste zastavila atomovku.Мы судимся с казино Сиерра, чтобы остановить использование Деб в их рекламе.
Žalujeme kasino Sierra, aby přestali ve své reklamě používat Deb.У тебя есть секунд 5, чтобы остановить то, что здесь происходит.
Máš pět vteřin, abys zastavila to, co se tam děje.
