ШИРОКОГО - перевод на Чешском

• široké
• širokého
• široký
• širokou

Примеры использования Широкого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Литье под давлением используется для производства пластмассовых деталей для широкого применения, бытовой электроники,
Vstřikování se používá k výrobě plastových dílů pro širokou aplikací, spotřební elektronika,

Расширяет основной производственный ассортимент подшипников за счет введения новых конструктивных рядов для широкого диапазона использования в машиностроении
Rozšiřuje základní výrobní sortiment ložisek zaváděním nových konstrukčních řad pro široký rozsah použití ve strojírenství

В отсутствие тесного и широкого международного сотрудничества США должны присоединиться к гонке и снизить корпоративный налог.
Za neexistence těsné a široké mezinárodní spolupráce se Spojené státy budou muset ke sprintu přidat a sazbu firemní daně snížit.

Из-за преимуществ широкого диапазона контроля,
Vzhledem k výhodám širokého rozsahu monitorování,

экономичное решение для широкого диапазона применений давления.
ekonomické řešení pro širokou škálu aplikací tlaku.

которая имеет широкого температурного диапазона
která má široký rozsah regulace teploty

Жидкий гелий используется для охлаждения сверхпроводящие магниты в МРТ( магнитно- резонансная томография) для широкого использования в медицинской диагностики.
Kapalné helium se používá k ochlazení supravodivé magnety v MRI( magnetickou rezonancí) pro široké využití v lékařské diagnostické účely.

дает возможность обеспечить благоприятный уровень цен и при обработке широкого ассортимента продукции.
což umožňuje dosahovat příznivé cenové hladiny i při zpracování širokého sortimentu výrobků.

требует широкого международного одобрения-
však vyžaduje široký mezinárodní souhlas-

является универсальным средство широкого спектра действия.
se jedná o univerzální prostředek široké spektrum účinku.

специализирующимся на разработке и производстве широкого спектра решений для обработки воздуха и его распределения.
která se specializuje na navrhování a výrobu širokého spektra vzduchotechnického řešení.

Это будет не так легко выбрать хороший продукт для мужчин, на рынке сегодня из широкого диапазона увеличения пениса продуктов.
To nebude tak snadné si vybrat dobrý produkt pro muže na trhu dnes ze široké škály zvětšení penisu výrobky.

стол, покрытый трещинами случаях стекло, заполнена пыльных раритетов собрал из отдаленных уголков этого широкого мира.
police-jako stůl pokrytý popraskané skleněné vitríny, plněné zaprášené rarity získané z tohoto širokého světa nejvzdálenějších zákoutí.

вел Россию по пути широкого стратегического сотрудничества с Америкой
Jelcin držel Rusko na dráze široké strategické spolupráce s Amerikou

формирование мозга осуществляется параллельно с быстром развитием широкого спектра других навыков и способностей.
uspořádávání mozku zároveň s rychlým rozvojem široké škály dovedností a schopností.

Следует избегать излишне широкого регулирования, предпочитая нормы,
Zbytečně širokým regulacím bychom se měli vyhýbat

рыбий яд и пестицид широкого спектра.
mezi flavonoidy bez zápachu, používá se v širokém spektru jako insekticid a piscicid.

растений нашли широкого применения всемирно.
rostliny našel nejširší aplikace celosvětově.

есть перспектива более широкого рынка.
tak má vyhlídky na mnohem širší trh.

новое значительно дополненная в расчете на широкого читателя.
ten nový je hodně rozšířená ve výpočtu, pro širší čtenáři.