Примеры использования Эдинбурга на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
из которых открывается вид на крыши Эдинбурга, находятся в историческом здании.
Новый отель Mercure Edinburgh Haymarket расположен в центре города Эдинбурга. К услугам гостей фитнес- центр.
Rychlý popis Hotel Mercure Обучался в Вестминстерской школе и Университете Эдинбурга который, правда, не закончил.
Studoval na Westminsterské škole a Edinburské univerzitě, kterou navštěvoval tři roky, ale studium na ní nedokončil.по всему миру от Глазго до самого Эдинбурга.
Cleer po Endbarra.Согласно наведенным мной справкам, на должности заместителя директopa одной из лучших частных школ Эдинбурга вы получаете примерно 70 000 фунтов в год.
Co jsem si zjistil, jako zástupce ředitele jedné z předních edinburských soukromých škol vyděláváte téměř 70 000 L ročně.С 1858 по 1859 год он был президентом Ботанического общества Эдинбурга и президентом Королевского физического общества.
V letech 1858 a 1859 byl prezidentem Botanical Society of Edinburgh a Royal Physical Society.В 1859 году награжден Золотой медальи имени Патрика Нила Королевского общества Эдинбурга за исследования в области лихенологии.
V roce 1908 mu byla udělena cena Neill Gold Medal a také Prize В 1941 г. он был избран членом Королевского общества Эдинбурга и членом Лондонского королевского общества в 1950 году.
V roce 1951 byl zvolen členem Royal Society of Edinburgh a v roce 1959 presidentem Royal Meteorological Society.Хостел High Street находится всего в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Эдинбурга. До Эдинбургского замка можно дойти за 10 минут.
The High Street Hostel se nachází jen 5 minut chůze od vlakového nádraží v Edinburghu a 10 minut chůze od Edinburghského hradu.Гостевой дом Clarin с великолепной винтовой лестницей находится в 30 минутах ходьбы от центра Эдинбурга. К услугам гостей бесплатная частная парковка,
Clarin Guest House se nachází 30 minut chůze od centra Edinburghu a nabízí neplacené parkoviště, Wi-Fi zdarma a ubytování s impozantním točitým schodištěmКомплекс Nicolson находится в историческом центре Эдинбурга, в 700 метрах от череды улиц Королевская Миля.
Apartmány Nicolson Apartments jsou umístěné v historickém centru Edinburghu, 700 metrů od třídy Royal MileЗдание находится в жилом районе приблизительно в 1, 6 км к югу от исторического района Эдинбурга и Королевской Мили.
Ubytování se nachází v rezidenční čtvrti asi 1,6 km na jih od historického centra Edinburgu a Royal MileСовременный отель расположен в центре Эдинбурга, менее чем в 500 метрах от железнодорожного вокзала Хеймаркет. К услугам гостей
Rychlý popis Tento moderní hotel se nachází v centru Edinburghu, necelých 500 metrů od železniční stanice Haymarket.Хотя он был совсем немного длиннее очень удачного свободнонесущего моста на реке Форт около Эдинбурга, Шотландия, Квебекский мост оказался настолько неадекватно сконструированным,
Ačkoliv byl québecký most jen nepatrně delší než velice úspěšný konzolový most na řece Forth u skotského Edinburghu, byl tak nevhodně projektovaný,схему проезда до апартаментов от местного железнодорожного вокзала и аэропорта Эдинбурга.
pokyny cesty z místní vlakové stanice a letiště v Edinburghu.И тогда ты приехала в Эдинбург, чтобы найти свою тетку?
A pak jsi přišla do Edinburghu najít svoji tetu?Так что, каждый онанист в Эдинбурге может подрочить на наше видео?
Takže každej blbec z Edinburgu onanuje nad naší nahrávkou?В среду только два поезда из Инвернесса в Эдинбург.
Ve středu jedou do Edinburghu z Inverness jen dva vlaky.Но если ты планируешь поездку в Эдинбург по работе, завтра, он тебе понадобится.
Ale pokud se zítra chystáš pracověn do Edinburgu, tak ho budeš potřebovat.которых мы нашли… В лондоне, эдинбурге, милане.
které jsme našli v Londýně, Edinburghu, Miláně.
