ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ - перевод на Чешском

• ekologické
• životního prostředí
• ekologickou
• ekologická
• ekologický
• enviromentální
• environmentální

Примеры использования Экологический на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вдохновители кампаний по защите окружающей среды используют для доказательства своей точки зрения так называемый« экологический след»- количество площади планеты, необходимое одному человеку.
Ekologičtí aktivisté používají na podporu svých argumentů takzvanou„ ekologickou stopu“- tedy plochu, kterou každý z nás od planety vyžaduje.

слишком многие политические лидеры игнорируют растущий экологический кризис, подвергая опасности свои
příliš mnoho politických lídrů ignoruje rostoucí ekologickou krizi, čímž ohrožuje své

В то же время, для того чтобы смягчить экологический эффект от по-прежнему быстрого роста экономики, мир обязан радикально повысить эффективность использования ресурсов.
Aby se zmírnil dopad kontinuálního rapidního růstu na životní prostředí, musí svět mezitím podstatně zlepšit efektivitu využívání zdrojů.

Копия CEMT( подтверждение экологического класса), если экологический класс не указан в свидетельстве о регистрации транспортного средства.
Kopie certifikátu CEMT( doklad o emisní třídě), pokud emisní třída není uvedena v osvědčení o technickém průkazu.

это было будут хорошие новости если они нашли экологический токсин внутри него.
dobrá zpráva by byla, kdyby v něm našli nějaké jedy z životního prostředí.

других крупных наводнений предполагает, что экологический вред, который они наносят,
dalších velkých povodní naznačují, že ekologické škody, které tyto jevy napáchají,

можно меньший экологический след, если мы покупаем товары,
zanechali co nejmenší ekologickou stopu, pokud kupujeme věci,

Средний Афинский экологический след выше, чем средний уровень по всей стране(
Průměrná ekologická stopa Atéňana je vyšší

где будет в общих чертах рассказано, как экологический критерий может быть учтен в моделях оценки суверенного риска и, следовательно, в кредитных рейтингах, присвоенных суверенным облигациям.
které dá poprvé nahlédnout, jak lze ekologická kritéria zahrnout do modelů suverénních rizik a tím i do úvěrových ratingů přiřazených suverénním dluhopisům.

в который входят экологический и социальные критерии,
jež zahrnuje i ekologická a sociální kritéria

ввести плату за выбросы углерода, отражающую тот экологический ущерб, который они причиняют.
přisoudily znečištění uhlíkem takovou cenu, jež bude odrážet napáchané škody na životním prostředí.

Две другие исследовательские группы отметили, что« экологический след как таковой- не что иное, как эффективное средство привлечения внимания», и что« он больше похож на средство формирования общественного мнения
Další dva výzkumné týmy poukázaly na skutečnost, že ekologická stopa„ sama o sobě není ničím více než důležitým nástrojem k získání pozornosti“ a že„ to není

Данная часть« экологического следа» является удобной мерой нашего буквального« следа» на Земле.
Tato část ekologické stopy je vhodným měřítkem naší doslovné stopy na zeměkouli.

Экологические исследования, обезвоживание, опухшее колено.
Studie životního prostředí, dehydrovaná, oteklé koleno.

Экологические проблемы превратились в« игру во взаимные обвинения».
Ekologické záležitosti se proměnily ve svalování viny na ostatní.

Экологическое право.
Právo životního prostředí.

Обладает большой экологической пластичностью в отношении освещения.
Má širokou ekologickou plasticitu.

Бесплатно и экологического отопления комнаты на южной стороне здания, солнце"; лучи.
Volný a ekologické vytápění místností na jižní straně budovy, slunce"; paprsky.

Это экологическая сеть.
Tohle je ekologická síť.

Бесплатно и экологического отопления помещений на западной стороне здания, солнце"; лучи.
Volný a ekologické vytápění místností na západní straně budovy, slunce"; paprsky.