ЭЛВИСА - перевод на Чешском

• elvise
• elvisova

Примеры использования Элвиса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это моя лампа Элвиса.
Tohle je má Elvisovská lampa.

Разве ты не захотел бы стать рок-звездой, вроде Элвиса?
Nechtěl bys bejt rocková hvězda nebo tak něco, jako Elvis?

Было бы здорово стать рок-звездой вроде Элвиса!
Rád bych byl rocková hvězda jako Elvis nebo tak něco!

Пенис Элвиса.
ELVISOVA PÁNEV.

Ты видела Эйнштейна или Элвиса?
Setkala jste se s Einsteinem nebo Elvisem?

Ты находишь наркотики лучше настоящего Элвиса.
Vyčmucháš drogy líp, než skutečný Elvis.

Хотите услышать кое-что про Элвиса?
Chceš slyšet něco o Elvisovi?

Про Линвуда пишут больше, чем про Элвиса.
O Linwoodovi se píše víc než o Elvisovi.

У Битлз или Элвиса.
Beatles a nebo Elvis?

У меня тетя Элвиса любит!
Mám tetu, které se líbí Elvis!

Я выгулял Элвиса, и когда мы вернулись, я зашел в кладовку за его едой,
Vzal jsem Elvise na procházku, a když jsme se vrátili,

Угощение с Элвисом»- седьмой студийный альбом американского певца Элвиса Пресли, вышедший в 1962 года на лейбле RCA Victor.
Elvis Presley je první studiové album amerického zpěváka Elvise Presleyho, vydané v březnu roku 1956 prostřednictvím hudebního vydavatelství RCA Victor.

Ну, если оно убило Элвиса, то могло бы убить
No, pokud to zabilo Elvise, může to zabít

В обществе поводырей говорят, что им придется забрать Элвиса на пару дней,
Nadace vodicích psů říká, že si Elvise potřebují vzít na dva dny,

Мы устраиваем на этой неделе съезд двойников Элвиса, так что у нас выступает только Кэррот Топ.
Tento víkend hostíme setkání imitátorů Elvise, takže vystupuje jen Carrot Top.

взволнованная молодежь со всего края ждет возвращения Элвиса Пресли в Тупело,
děvčata z celého kraje, chtějí být při návratu Elvise Presleyho do Tupea v Mississippi,

но вы не знаете Элвиса.
ale vy neznáte Elvise.

Поэтому, если я могу что-то сделать, чтобы помочь тебе вернуть Элвиса настоящего, живого,
Takže pokud ti budu moci nějak pomoct získat zpět Elvise, reálného, žijícího,

она родила ему двоих детей- дочь Моргану и сына Элвиса.
se kterou má dvě děti, dceru Morganu a syna Elvise.

тебя таким увлеченным делом, с тех пор как ты увидел Элвиса в" Доме Наполеона" в прошлом году.
tak zaujatého pro případ od doby, kdy jsi loni viděl Elvise v Napoleonově domě.