ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ - перевод на Чешском

• elektromagnetický
• elektromagnetické
• elektromagnetická
• EMP

Примеры использования Электромагнитный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Электромагнитный люк, который может быть незаметен, пока источник питания не поврежден.
Elektromagnetický poklop, který by mohl být na místě nepozorovaně tak dlouho, dokud by se zdroje energie neporušily.

Электромагнитный феномен, известный как Мурасаки- 312… Злобный
Elektromagnetický jev známý pod názvem Murasaki 312 víří v prostoru

Джин Конг использовал электромагнитный импульс, чтобы вывести Гэбриэла из строя- это навело меня на кое-какие мысли.
Jin Cong použil elektromagnetický puls, aby udržel Gabrielovu nefunkčnost, což mě donutilo přemýšlet.

не при поломке тестируемого объекта, но электромагнитный выключатель отключается из-за большого тока теста.
nikoliv rozklad testovaného objektu, ale elektromagnetický spínač je vypnutý kvůli velkému proudu testu.

реле максимального тока должно срабатывать при поломке тестируемого объекта, а электромагнитный переключатель следует за электромагнитным переключателем.
musí být nadproudové relé provozováno, když se zkoušený objekt rozbije a elektromagnetický spínač bude pokračovat s elektromagnetickým spínačem.

Если не взлетим хотя бы за двадцать минут до удара, электромагнитный заряд пирокластического облака вырубит приборы,
Jestli nebudeme pryč ze země alespoň 20 minut předtím, než udeří, elektromagnetický náboj v pyroklastickém oblaku zničí elektrotechniku v raketě,

Оно использует польностью электромагнитный спектр, который мы главным образом испытываем,
Je to za plného využití elektromagnetického spektra, které jsme hlavně zkušeností,

Ну тогда пустим в основание черепа электромагнитный зонд и накачаем его серотонином,
Tak potom mu strčíme elektromagnetickou probu do lebeční báze

И наконец 4- й эпизод в истории произошел примерно 100 лет назад, когда люди научились использовать электромагнитный спектр, чтобы посылать звук
A konečně zhruba před 100 lety, využití elektromagnetického spektra k šíření zvuku

Она испускает электромагнитный импульс, который вырубает всю электронику машины на полчаса.
Vyzařuje to soustředěnej electromagnetickej pulz, kterej vyřadí veškerý elektronický systémy v jeho autě na dobrou půlhodinku.

Электромагнитный насос: пять независимых групп основного электромагнита,
Čerpadlo elektromagnetu: Pět nezávislých skupin hlavního elektromagnetu.

И этот электромагнитный шторм может повлиять на один объект, в то время как другой объект останется нетронутым?
Když jste v té bouři některé objekty mohou být ovlivněny a některé ne. Když je to magnetické, jakto, že to neovlivňuje pouze kovové předměty?

Некоторые растения в этом случае, Электромагнитный клапан автоматически откроется переполнены горячей воды в канализацию,
Některé rostliny v tomto případě, elektromagnetický ventil se automaticky otevře přetékající teplou vodu do kanalizace,

освободившаяся при взрыве бомбы, каким-то образом сбросила электромагнитный заряд в ее теле на тот уникальный уровень,
která se uvolnila z té bomby nějakým způsobem vymazala elektromagnetický náboj v jejím těle a že to byl ten

на этот раз, электромагнитный механизм или передачи высокого напряжения Это отражено выключатель.
v této době, Elektromagnetická mechanismus nebo přenos vysokého napětí jistič se odráží.

В самом деле, таблица сопротивления зажима через его переднее стопорное кольцо этого специальный электромагнитный преобразователя в кабель постоянного напряжения переменного ток 1. 7kHz,
Ve skutečnosti, tabulka odolnosti svorek přes jeho přední snap ring tento speciální elektromagnetický konvertor do kabelu je konstantní napětí 1.7kHz střídavého proudu,

Электромагнитное поле микрофона… можно засечь… с помощью телефона.
Elektromagnetické pole a mikrofon… se může rušit… s telefonem.

Электромагнитные помехи.
Elektromagnetický šum.

ОН передает и принимает переменные электромагнитные волны, которые невозможно перехватить.
Vysílá a přijímá kolísavé elektromagnetické frekvence, které nemohou být zachyceny.

Если верить Майе, электромагнитная система блокировки имеет один недостаток.
Podle Mayi, elektromagnetický uzamykací systém má jednu vadu.