ELEKTROMAGNETICKOU - перевод на Русском

• электромагнитную
• электромагнитной
• электромагнитное
• электромагнитная

Примеры использования Elektromagnetickou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přenáší obrovskou elektromagnetickou energii, může vytvořit neskutečně rozsáhlé
Она несет в себе огромную энергию электромагнитного, можно создать невероятно обширный

Tak potom mu strčíme elektromagnetickou probu do lebeční báze
Ну тогда пустим в основание черепа электромагнитный зонд и накачаем его серотонином,

Pokud si dobře vzpomínám, musel jsi jí do mozku dát elektromagnetickou sondu a nadopovat ji obrovským množstvím halucinogenů.
Если я правильно помню, ты должен вставить электромагнитные датчики в ее мозг и накачать ее огромным количеством галлюциногенов.

Elektron- věc které obíhá kolem atomového jádra-- držena elektromagnetickou silou která je nesena touhle věcí, fotonem.
Электрон, который вращается вокруг атомного ядра, держится на своей орбите электромагнитным взаимодействием, которая переносится вот этой частицей, фотоном.

Takže Kaluza si říkal: možná bych mohl zkusit to samé a popsat s pomocí zvlnění a zakřivení i elektromagnetickou sílu.
Итак, Калуца подумал:" Может я смогу воспользоваться тем же приемом и описать электромагнитные взаимодействия с помощью деформации и искривления.

Standardní model částicové fyziky popisuje elektromagnetickou a slabou sílu jako dvě složky elektroslabé interakce.
В физике элементарных частиц электрослабое взаимодействие является общим описанием двух из четырех фундаментальных взаимодействий: слабого взаимодействия и электромагнитного взаимодействия.

Samozřejmě byste musela mít elektromagnetickou sondu umístěnou na konci lebky, zatímco budete nahá ve staré nádrži.
Конечно, придется вставить тебе магнитный датчик в основание черепа… Погрузим тебя голой в резервуар с водой.

hFE, elektromagnetickou indukci apod.
hFE, электромагнитную индукцию и т. Д.

popsáno dříve, avšak díky stínícímu opletení s pokrytím cca 85% plní optimálně požadavky na elektromagnetickou kompatibilitu( EMC).
за счет экранирующей оплетки покрытием прибл. 85% обеспечивается оптимальное соответствие требованиям к электромагнитной совместимости( ЭМС).

Tito odborníci využívají ve své práci zkušenosti s návrhem systémů do průmyslového prostředí s ohledem na EMC( elektromagnetickou kompatibilitou) a náročné klimatické podmínky( použití např.
Данные специалисты используют в своей работе опыт проектирования систем в промышленной среде с учетом EMC( электромагнитной совместимости) и сложных климатических условий( использование,

Elektromagnetický šum.
Электромагнитные помехи.

Vysílá a přijímá kolísavé elektromagnetické frekvence, které nemohou být zachyceny.
ОН передает и принимает переменные электромагнитные волны, которые невозможно перехватить.

Máš generátor elektromagnetických vln a nabíječku baterií?
У тебя есть электромагнитный волновой прибор и батарейка?

Ta používá elektromagnetické pole k izolaci atomů od hluku okolního prostředí.
В ней используются электромагнитные поля, чтобы изолировать атомы от воздействия окружающей среды.

Essex se dostal do elektromagnetické bouře, jako váš raketoplán.
Эссекс" попал в электромагнитный шторм, так же, как и ваш шаттл.

Na obilí působily vysokofrekvenční elektromagnetické vlny ve spodní části gigahertzového pásma.
Зерна действовали волны частотой электромагнитного в нижней зоне часть gigahertzového.

Elektromagnetické pole a mikrofon… se může rušit… s telefonem.
Электромагнитное поле микрофона… можно засечь… с помощью телефона.

Elektromagnetická interference a potlačení detekce částečného výboje.
Электромагнитные помехи и подавление обнаружения частичного разряда.

NDT testování: UT Krautkrämer, elektromagnetický test, penetrační test, baroskopický test.
NDT тестирование: UT Krautkramer, электромагнитный тест, тест пенетрации, бороскопический тест.

Použití metody elektromagnetické synchronizace pro přesné umístění různých bodů selhání;
Использование метода электромагнитного синхронизации для точного позиционирования различных точек отказа;