ЭТИ ТРОЕ - перевод на Чешском

• ti tři

Примеры использования Эти трое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти трое.
Těm třem.

Эти трое мои.
Tihle tři jsou moji.

Так, допустим, там внутри эти трое, и парочка вдобавок, для развлечения.
Takže počítejte s těmi třemi uvnitř plus pár navíc pro zábavu.

Эти трое мужчин сбежали из Хикстона три месяца назад.
Tihle tři muži utekli z Hixsonu před třemi měsíci.

И эти трое сейчас в 7- 8 метрах от Яна Стюарта.
A tito 3 nyní mají náskok 7-8 metrů na Iana Stewarta.

Эти трое парней стали моими хорошими друзьями.
Tito tři kluci se stali mými dobrými přáteli.

Все эти трое парней они улыбаются со своих фото.
Všichni tihle tři muži, se na své profilovce usmívají.

Эти трое просто оказались не в том месте не в то время.
Tihle tři byli jen ve špatný čas na špatném místě.

Эти трое подходят, И одна из них- брюнетка.
Tyhle tři vypadají slibně a jedna z nich je bruneta.

Ну, детектив, эти трое играют в" Я Спартак".
No, detektive, tyhle tři hrají" Jsem Spartacus.".

И эти трое ищут что-то, что припрятала Триада?
Takže ta trojice hledá něco, co Triady skladují?

Эти трое.
Tihle tři.

Итак, эти трое работают вместе.
Takže tihle tři pracují společně.

Но эти трое все знают.
Ale tihle tři to vědí.

Что мы знаем- эти трое причастны.
Víme, že tihle tři muži do toho byli zapojeni.

И если что-то пойдет не так Эти трое умрут.
A jestli se něco pokazí, tihle tři zemřou.

Значит, для ваших клиентов нормально просто исчезнуть, как эти трое?
Takže je u vašich klientů normální prostě zmizet, jako tito tři?

Еще раз, для протокола эти трое погибли.
Ještě jednou, na záznam Tito tři jsou mrtví.

Благодаря ее мужеству, эти трое сегодня живы.
Díky její odvaze jsou dnes tito tři muži naživu.

Другие сочли бы меня сумасшедшей, но только не эти трое.
Kdokoliv jiný by si myslel, že jsem se zbláznila, ale ne tihle tři.