Я ЗАКАЗАЛА - перевод на Чешском

• objednala jsem
• zamluvila jsem
• rezervovala jsem
• jsem zarezervovala
• nařídila jsem
• dala jsem si

Примеры использования Я заказала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я заказала цветы из Райнелендера.
Květiny jsem objednala u Rhinelandera.

Так, я заказала всем сашими.
Dobře, takže všem jsem objednala hromadu Sashimi.

Я заказала пиццу.
Zrovna jsem objednala pizzu.

Я заказала один у знакомого эксперта.
Od experta, kterého znám, jsem objednala novou.

Для мистера Арчибальда и леди Я заказала черную икру
Pro paní Archibald a dámy jsem objednala petrosský kaviár

По ошибке я заказала только гостей.
Omylem jsem objednala jenom hosty.

Да. Именно поэтому я заказала дорогое вино.
Rozhodně, proto jsem objednala drahé víno.

В любом случае, идея воплотилась в жизнь, я заказала шест.
Nicméně mi ta myšlenka uvízla v hlavě a tak jsem objednala tyč.

Это кроватка Дэвида Нетто, которую я заказала?
Tohle je ta postýlka od Davida Netto, kterou jsem objednala?

приехала скорая, которую я заказала для тебя.
když sanitka, kterou jsem objednala, aby vás přivezla.

Те, что я заказала.
Ty, co jsem objednala.

Они оба подходят к ковру, что я заказала.
Obě se hodí ke koberci, který jsem objednala.

Я заказала ей очень красивый торт.
Objednala jsem jí krásný dort.

Я заказала тебе бокал вина.
Objednala jsem ti sklenku vína.

Я заказала пельмени.
Já mám taštičky.

Я заказала ее в" Дели" на соседней улице.
Objednala jsem ho v delikatesách naproti přes ulici.

Я заказала кучу экземпляров для нашего офиса в Риме.
Objednala jsem si obrovskou krabici výtisků do mé kanceláři v Římě.

Я заказала тебе чизбургер.
Objednala jsem ti cheeseburger.

Дамы, я заказала столик для обеда
Nyní dámy, máme zarezervovaný stůl na oběd

Потому что я заказала квартиру.
Protože jsem si pronajala byt.