MILUJU - перевод на Русском

• я люблю
• обожаю
• мне нравится
• я влюблен
• влюблен
• мне нравятся
• я любил
• я любила
• мне нравиться
• влюблена
• я любить

Примеры использования Miluju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslím, že miluju její matku.
Кажется, я влюблен в ее мать.

Miluju, jak mumláš, když chceš, ať se tě někdo zep.
Обожаю, когда ты мямлишь, чтоб тебе задали вопрос.

A miluju tvoje vlasy.
И мне нравятся твои волосы.

Miluju tě.
Я любила тебя.

Ale to proto, že tě miluju, synu.
Это потому что я тебя любил, сын.

Miluju svého manžela a nechci ho obviňovat,
Я люблю своего мужа, и не хотела бы его обвинять,

Miluju, že miluješ svoji práci.
Мне нравится, что ты любишь свою работу.

Pořád tě miluju, Marcy.
Я все еще влюблен в тебя, Марси.

Každý ví, že miluju ženu svého nejlepšího kámoše.
Все знают, что я влюблен в жену моего лучшего друга.

Miluju lítat až do Colorada,
Обожаю летать в Колорадо,

Miluju ten pocit, když jedu.
Мне нравятся ощущения, когда я на нем еду.

Miluju, když si hraješ na detektiva.
Мне нравиться, когда ты включаешь детектива.

V mém životě v určitou chvíli odejde každý, koho miluju.
В моей жизни все, кого я любил, покидают меня по разным причинам.

Pořád tě miluju.
Я всегда любила Вас.

Miluju svou dceru, Harvey,
Я люблю свою дочь, Харви.

Oh, miluju, jak to zní…" Manžel.
Ох, мне нравится, как это звучит…" муж".

Já ji pořád miluju, Stu.
Я все еще влюблен- в нее, Стю.

Miluju ji, Nino!
Я влюблен в нее, Нина!

Ne. Jen jsem chtěl říct, že vás miluju.
Нет- нет, я хочу сказать, что обожаю вас.

Dlouho jsem myslela, že ho miluju, ale on mou lásku nikdy neopětoval.
Я долго думала, что влюблена в него, только все без взаимности.