Я КОРОЛЕВА - перевод на Чешском

• jsem královna
• jsem královnou

Примеры использования Я королева на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я королева Египта.
A já jsem královna Egypta.

Привет, я королева.
Dobrý den, já jsem královna.

А кто считает, что я королева?
A teď ti, co si myslí, že já jsem král!

Если она Создатель, то Я Королева Тамаранга.
Jestli je to Stvořitelka, tak já jsem královna Tamarangu.

Возможно Мэри Сибли еще не осознала, но я королева ночи.
Mary Sibleyová ještě neví, že to já jsem Královna noci.

Он что типа сын Сатаны, а я королева- мать?
Takže on bude satanův synek a já královna matka?

В нем кровь гигантов, или я королева!
Jestli ten v sobě nemá krev obra, tak já jsem královna.

Не вставай, и не веди себя так, будто я королева- мать.
Nevstávejte. A přestaňte se chovat, jako bych byla královna matka.

Возможно, я королева, но, живя в замке в одиночку,
Možná jsem královna, ale sama v tom paláci si připadám

но не забывай, что я королева.
ale nezapomínej, že jsem královna.

он придает такое значение тому, что я Королева, но уверена, он не хотел принизить миссис Браун.
si tak moc cení toho, že jsem královna, ale jsem si jistá, že nechtěl zhanobit paní Brownovou.

крича:" Я королева мира!"!
křičela:" Jsem královna světa!

Должна признать, когда я впервые услышала, что я королева выпускного, я вышла из себя.
Musím přiznat, že když jsem poprvé zjistila, že jsem královna plesu, byla jsem pěkně vyděšená.

теперь вы в моей власти♪♪ Ведь я Королева всех Королев♪.
což znamená, že já, královna, budu potrestat tě moci.

Послушайте, вы король в своей часовне, а я королева на своей кухне.
Podívejte, v kostele jste král vy, ale ve své kuchyni jsem královnou já.

Да, я- королева. Но еще я- женщина.
Ano, jsem královna, ale jsem také žena.

Но здесь я- королева!
Tady jsem královna!

Нет, я- королева Готэма!
Ne, já jsem král Gothamu!

Я- королева Англии.
Jsem královna Anglie.

Я- королева Виктория.
Jsem královna Viktorie.