Я ЛГАЛА - перевод на Чешском

• jsem lhala

Примеры использования Я лгала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Первый раз, когда я выступала, я лгала и сидела.
Když jsem tam stála poprvé já, lhala jsem a sedla si.

то есть когда я лгала.
Ten den jsem zklamala.

Вы хотите, чтобы я лгала ему.
Chceš, abych mu lhala.

Это означало бы сказать родителям, что я лгала им годами.
To by znamenalo, říct rodičům, že jsem jim roky lhala.

Ты хотел, чтобы я лгала ему.
Chtěl jste, abych mu lhát.

Я делаю, но Томми, он уже думает, что я лгала ему.
Vážně, ale Tommy si už teď myslí, že mu lžu.

O, так ты хочешь, чтобы я лгала.
Oh, wow, takže chceš, abych lhala?

Вначале я лгала, и да, я ненавидела тебя, потому
Ze začátku jsem lhala, ano, nesnášela jsem tě,

Он узнал, что я лгала, и вместо того, чтобы отвернуться от меня… Он открылся еще больше.
Zjistil, že jsem lhala, a místo toho, aby se proti mě obrátil zády, ještě víc se mi otevřel.

Джош узнал, что я лгала, и… и вместо того, чтобы отвернуться от меня..
Josh přišel na to, že jsem lhala a… Místo toho, aby se ke mě otočil zády, tak se ještě více otevřel.

Я знаю, я лгала, прости меня Бог,
Vím, lhala jsem, Bůh mi odpusť,

Знаю, ты во всем винишь меня, но я лгала лишь потому, что нам рядом с этими людьми небезопасно.
Vím, že mě za všechno viníš, ale lhala jsem ti jen proto, že nejsme v bezpečí u těch lidí.

Я лгала о своей семье, но остальное было правдой.
Vím, že jsem o mé rodině lhala. Ale všechno ostatní, co jsem ti řekla, je pravda.

Я лгала, чтобы не впутывать его в неприятности,
Lhala jsem, aby se nedostal do problémů

Что будет, когда он выяснит, что я лгала ему последние десять лет?
Co se stane, až zjistí, že jsem mu předchozích 10 let lhala?

Это твой способ отомстить мне за то, что я лгала о тебе Райану?
Tohle je tvoje cesta jak mě dostat, za to, že jsem o tobě lhala Ryanovi?

Я лгала, я изменяла, и это заставляет чувствовать себя отвратительно,
Lhala jsem, podváděla, a cítím se kvůli tomu hrozně.

Я лгу только тогда, Тоби, когда моя страна просит меня об этом.
Lhala jsem jen tehdy, když mě o to má vlast požádala.

Я лгу своему собственному ребенку.
Lhala jsem vlastní dceři.

Зачем я лгу?
Proč ti lžu?