ЛГАТЬ - перевод на Чешском

• lhát
• lhal
• lhaní
• lžu
• lež
• lžete
• nelhal
• lhali
• s lhaním
• lhala
• lži
• lžeš
• lží

Примеры использования Лгать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, снова наладить наш брак, и потом продолжать ему лгать каждый день.
Jo, a návrat k našemu manželství a lhaní mu každý den.

Ваша мама, слоны, лгать моим друзьям.
O vaší matce. O slonech. Lžete mým přátelům.

Зачем моему мужу лгать?
Proč by můj manžel lhal?

Мне не нравится лгать доктору Бейли.
Nerad lžu Dr. Baileyové.

Разве это не основание, чтобы перестать лгать?
Nebyla by to úleva přestat s lhaním?

Репортер: Даже за решеткой он продолжал лгать семьям других пропавших детей.
I spoza mříži, pokračoval v lhaní rodinám dalších pohřešovaných dětí.

Защищаться- не значит лгать.
Že se bráníte neznamená, že lžete.

Лгать тебе было самой большой ошибкой в моей жизни.
To, že jsem ti lhala byla ta největší chyba v životě.

Зачем Джейкобу просить тебя лгать своим людям?
Proč by tě Jacob žádal, abys lhal svým vlastním lidem?

Я просто ненавижу ей лгать.
Nerada jí lžu.

Мы уже начали лгать.
Lhaní už začalo.

Лучше сделать это, чем продолжать лгать.
Je to lepší než pokračovat s lhaním.

Хватит лгать, игра окончена.
Už žádné lži. Hra skončila.

Я не прошу вас лгать, просто не говорите ничего, если спросят.
Nežádám vás, abyste lhala, jen abyste nic neříkala, kdyby se vás ptali.

Ты знаешь, я очень не люблю лгать твоему отцу.
Víš, jak nerada tvému otci lžu.

Я ненавижу лгать.
Nesnáším lhaní.

Скажи Дин, ради чего этот Кастиэль стал бы лгать тебе?
Deane. Proč si myslíš, že by ti tenhle Castiello lhal?

А лгать тогда зачем?
Tak proč lžeš?

Ты просишь меня лгать по поводу компетентности Бейдера.
Chceš po mě, abych lhala o Baderově způsobilosti.

Собираетесь ли вы и дальше лгать обо мне, доктор Чилтон?
Budete o mně říkat další lži, doktore Chiltone?