Я НАЗВАЛА - перевод на Чешском

• nazvala jsem
• pojmenovala jsem
• říkám
• řekla jsem
• nazývám

Примеры использования Я назвала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я назвала ее мамой.
Nazvala jsem ji matkou.

Я назвала его Фредди.
Pojmenovala jsem ho Freddy.

Я назвала его.
Říkám tomu.

Я назвала Майкла безответственным, но это не он такой. Это ты.
Řekla jsem Michaelovi, že je nezodpovědný, ale není..

Я назвала тебя тряпкой.
Nazvala jsem tě srabem.

Я назвала его Джейкоб.
Pojmenovala jsem ho Jacob.

Я назвала ее" Истинная любовь".
Říkám tomu" Pravá láska.

Нет, я назвала шлюхой себя.
Ne. Nazvala jsem courou sebe.

Я назвала ее по имени.
Řekla jsem jí jménem.

Я назвала тебя Оуэном, в честь отца.
Pojmenovala jsem tě Owen, po tvém otci.

Я назвала его нарциссом, а ты перевел разговор на себя?
Nazvala jsem ho narcistou a ty z toho děláš svojí věc?

Я назвала ее" Темное дитя( Черная сирота)".
Říkám tomu Černý sirotek.

Я назвала его Питером.
Pojmenovala jsem ji Petr.

Я назвала это" Ешь,
Říkám tomu období Jíst,

Я назвала ее в честь моей учительницы по рисованию.
Pojmenovala jsem ji po mé středoškolské učitelce na výtvarku.

Я бы назвала это повышением.
Tomu říkám povýšení.

Но я назвала их Мистер и Миссис Носок- Кукла.
Ale pojmenovala jsem je pan a paní Ponokovi.

поэтому я назвала его Снежинка.
tak mu říkám Vločka.

Я назвала его Счастливчик.
Pojmenovala jsem ho Štístko.

Но я назвала ее в честь моего врага.
Ale pojmenovala jsem ji po svém nepříteli.