NAZVALA - перевод на Русском

• назвала
• нарекла
• обозвала
• называла
• назвал
• назвали

Примеры использования Nazvala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nechtějte, abych vás nazvala rasistou!
Не заставляй меня называть тебя расистом!

I to, že mě Baileyová nazvala hlavní družičkou.
И Бэйли называет меня своей подружкой невесты.

Jak bys nazvala střelbu na vrtulník?
Как тогда назвать стрельбу по вертолету?

Tahle osoba nazvala můj dům.
Этот человек называет мой дом.

A zde, americká armáda to nazvala Odpočívárna.
И здесь… в армии США принято называть это дежурным помещением.

Ať už to Ursela nazvala jakkoliv.
Или как там Урсула это называет.

Je to jako- jak jsi to medicínu nazvala?
Это так ты называешь медицину?

Nazvala je parazity.
Она сравнивает их с паразитами.

Nazvala mì sestrou.
Она назвала меня сестрой.

Právě teď, jste mě před vaší kamarádkou nazvala gayem a mizerou.
Только что перед своей подругой ты назвала меня геем и смешала с грязью.

Tak nazvala naši umírající matku?
Так она характеризовала нашу умирающую мать?

S tím stvořením, které nazvala Drákula.
Это существо она называла Дракула.

Nazvala psaní:" nepřátelské jednání.
Она называла искусство писать" враждебным действием".

Nazvala jsem je" blbí výrostci.
Я сказала, что они были глупыми идиотами.

Nazvala mě tvým lokajem.
Она назвала меня вашим лакеем.

Slyšela jsi, jak tě nazvala?
Слышала, как она тебя назвала?

Nazvala vás sukničkářem, přetrénovaným,
Таких как ты, она назвала сверхсексуальными, сверхтренированными,

Nazvala mě mužem.
Она назвала меня мужчиной.

Nazvala Clementine" nesourodá a tvrdohlavá.
Она называет Клементину" лоскутной и упрямой.

Ta tuto akci nazvala„ propagandistickou vládní mašinérií“.
В докладе они были названы« пропагандистской машиной».