LLAMÉ - перевод на Русском

• звонил
• назвал
• позвал
• вызвал
• я обзвонила
• я связался
• я постучал
• перезвонил
• я набрал
• звонила
• звоню
• назвала
• называл
• позвала
• вызвала
• я обзвонил
• звонить
• называю
• я связалась
• я постучала

Примеры использования Llamé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Llamé a los hospitales, buscando al conductor.
Я обзвонила больницы в поисках водителя.

Incluso llamé a los abogados de Guzmán para avisarles.
Я даже связался с юристами Гузмана, чтобы предупредить их.

De cualquier forma, el verdadero motivo por el que te llamé.
Вообще то, причина, по которой я позвал тебя.

Y cuando la llamé, no me contestó.
А потом, когда я ей перезвонил- она не отвечала.

Bajé a mi habitación y llamé a la policía.
Я спустился в мою комнату и вызвал полицию.

Fuera, llamé a urgencias y luego hablé con la policía.
Снаружи, я набрал экстренный телефон и вызвал полицию.

Llamé, no respondió nadie.
Я постучал, никто не ответил.

Esta mañana llamé a la Sociedad de Adopciones del Sagrado Corazón en Cork.
Утром я связался с агентством по усыновлению" Святые сердца" в Корке.

Llamé a todos los de la ficha de Elisha.
Я обзвонила всех из карты Элиши.

Sabía que comprenderías la severidad de la situación cuando te llamé.
Я знал что ты не поймешь серьезность ситуации когда позвал тебя.

Sin pensarlo, corrí y llamé a la policía del campus.
Так что, поддавшись порыву, я убежал и вызвал полицию кампуса.

Nunca llamé.
Не перезвонил.

Yo los llamé por los monstruos… esos que te niegas a creer que son monstruos.
Я звонила насчет монстров, которых ты отказываешься считать монстрами.

Llamé, pero no hubo respuesta.
Я постучал, но никто не ответил.

Llamé al número.
Я набрал номер.

Llamé a todas las personas en la lista.
Я обзвонила всех из ее книги.

OK, yo entré. Llamé, Llamé y me fui.
Ладно, я зашел, постучал, позвал и зашел.

Yo los llamé.
Я их вызвал.

Te llamé en cuanto me enteré.
Я сразу тебе перезвонил.

Llamé a Justin desde su dormitorio.
Звоню Джастину из ее комнаты.