ŠIROCE - перевод на Русском

• широко
• широкое

Примеры использования Široce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

bezúdržbové kruhové hlavní jednotky se rychle vyvíjejí a široce používají na různých místech se spolehlivým systémem distribuce energie,
не требующие обслуживания кольцевые основные блоки быстро развиваются и широко используются в различных местах с надежной системой распределения электроэнергии,

Poté, co byly tyto problémy široce propagovány Meltdown si Přízrak,
После того, как эти вопросы получили широкую огласку Meltdown si Spectre,

měly by se široce distribuovat, nikoliv aby je držela v portfoliu hrstka investičních bank.
не только для вкладчиков- мигрантов, и должны повсеместно распространяться, а не удерживаться на балансе нескольких инвестиционных банков.

bezpečnostní politiku bylo široce zpochybňováno kvůli omezeným exekutivním zkušenostem této kandidátky v oblasti zahraniční politiky.
политике безопасности вызывало обширные сомнения в связи с ее ограниченным опытом работы в исполнительных органах в международной политике.

společenstvím k omezení přepětí, které jsou široce přijímány v nízkonapěťových systémech 220 V, v milionu systémů s vysokým napětím….
принятыми международным сообществом для ограничения перенапряжений, которые широко применяются в системах низкого напряжения 220 В, системах….

Široce používán v projektech výstavby
Широко используемый в проектах строительства

Široce známé a uznávané ve světě,
Широко известна и высоко ценится в мире,

jsou velmi široce používány pro poskytování kyslíku ve zdravotnictví péče aplikací,
swing давления и очень широко используются для кислорода положение в области здравоохранения уход приложений,

nízká cena, široce užívaný k pěstování zeleniny,
низкая стоимость, широко применяется на выращивании овощей,

Daihatsu F70, F75 a F77, široce používané v Daihatsu Fourtrak s krátkým rozvorem
Дайхатсу Ф70, f75 в Джей и f77 на английском языке, широко используется в Daihatsu Fourtrak с короткой базой

Vysoce přesný snímač svodového proudu s vysokou přesností typu HZ CR085K Typ svorky Vysoká přesnost Senzor úniku proudu/ proudu je široce používán v oblasti elektroenergetiky,
Высокоточный датчик тока утечки открытого типа HZ CR085K Тип зажима Высокий Ток утечки Ток/ Токовый датчик широко используется в области электроэнергетики, связи, метеорологии, железнодорожного,

další vlastnosti, byl široce používán v elektronických
крупномасштабная массовая производительность и другие характеристики, широко используется в электронных

Spojené státy bohužel vyvinuly vlastní úsilí, široce vnímané jako další pokus o podrývání multilateralismu,
К сожалению, в попытках, которые повсеместно рассматриваются как еще одна проба подрыва многосторонних отношений,

společenstvím k omezení přepětí, které jsou široce přijímány v nízkonapěťových systémech 220 V,
принятыми международным сообществом для ограничения перенапряжений, которые широко применяются в системах низкого напряжения 220 В,

výroba tvrdého řízky Postupně nahradit plastových obalů a široce používané pro nápoje,
производство лиственной целлюлозы Постепенно заменить пластиковую упаковку и широко используются для напитков,

rozdílnými hospodářskými zájmy, široce rozšířené zklamání mezi voliči v nových členských zemích,
разными экономическими интересами; широко распространенное разочарование среди избирателей в новых странах- членах;

Nohy jsou široce roztaženy.
Ноги широко расставлены.

Čepele jsou široce čárkovité.
Копыта широко расставлены.

Je zde široce rozšířena.
Оно широко распространено.

Široce se používá jako rozpouštědlo.
Широко используется в качестве растворителя.