ОБШИРНЫЕ - перевод на Чешском

rozsáhlé
обширный
большой
масштабный
широкий
огромный
крупномасштабная
podrobnější
обширные
более подробной
подробнее
более полную
детальное
obrovské
огромные
большие
гигантские
обширные
очень
значительные
громадные
колоссальные
массивные
velké
большие
великой
крупные
огромные
много
очень
большей
серьезные
важное
размера
široké
широкий
шириной
большой
обширные
широко
разнообразного
rozsáhlý
обширный
большой
масштабный
широкий
огромный
крупномасштабная
rozsáhlá
обширный
большой
масштабный
широкий
огромный
крупномасштабная
rozsáhlých
обширный
большой
масштабный
широкий
огромный
крупномасштабная
velká
большая
великая
крупная
огромная
важный
очень
серьезная
много
старшая
значительная
obsáhlé
обширные
широкий

Примеры использования Обширные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И имеются обширные повреждения нервов и тканей.
Utrpěl jste také značné poškození tkáně a nervů.
Обширные поиски обернулись ничем.
Rozjelo se velké pátrání, ale nic.
Мои обширные познания о привилегиях полностью в твоем распоряжении.
Dávám ti své rozsáhle vědomosti o privilegiích plně k dispozici.
Мы получили обширные повреждения.
Utrpěli jsme vážná poškození.
У нас есть очень обширные исследования министерства сельского хозяйства сделанные на почвах нашего региона,
Máme velmi rozsáhlé studie z Ministerstva zemědělství USA o půdě v našem regionu,
Наградами также была его деятельность журналистской и его обширные знания применялись при написании литературно- исторического исследования.
Oceňovaná byla také jeho činnost novinářská a své rozsáhlé znalosti uplatnil při psaní literárně-historické studie.
Обширные описание: 3- этажный дом, расположенный на острове Брач,
Podrobnější popis: 3-patrový dům se nachází na ostrově Brač,
Этот осадок остается в заливах образуя обширные равнины органических обломков, песка и отходов.
Tyto naplaveniny se usazují hlavně v zálivech… kde utváří obrovské pláně organické suti, písku a bláta.
На сайте хранятся обширные сравнительные диаграммы, в которых подробно описаны различия между наборами пакетов, и версиями программного обеспечения разных дистрибутивов.
Stránky DistroWatch jsou rozsáhlé a jsou na nich srovnávací grafy rozdílů mezi software portovaného do různých distribucí.
Обширные Описание: Квартира на первом этаже,
Podrobnější popis: Byt v přízemí,
Частью комплекса являются обширные, тщательно охраняемые складские помещения,
Součástí areálu jsou rozsáhlé, důkladně zabezpečené skladovací prostory,
Обширные описание: Двухкомнатная квартира( A8)
Podrobnější popis: jeden apartmán( A8),
безымянное дитя получило обширные владения.
dítě beze jména dostalo obrovské državy.
часто пересекают обширные расстояния этих выжженных равнин в поисках оазисов.
často překračují velké vzdálenosti těmito vyprahlými rovinami při hledání oáz.
Сильная потеря крови, обширные повреждения тканей
Masivní ztráta krve, rozsáhlé poškození tkáně
Обширные Описание: Это 2- этажный дом поверхность 250 кв м,
Podrobnější popis: Jedná se o 2-podlažní dům o ploše 250 m²,
открытость стала серьезной уязвимостью; действительно, она ставит под угрозу обширные экономические возможности,
stala se samotná jeho otevřenost vážnou slabinou ohrožující obrovské ekonomické příležitosti,
Напротив, я провел обширные исследования, и эта печень протянет еще 10 лет,
Naopak, dělal jsem rozsáhlý výzkum, a tahle játra mi vydrží skoro dekádu,
Обширные описание: Этот дом расположен в районе Трогира,
Podrobnější popis: Tento dům se nachází v oblasti,
В Великой Фатре вы можете видеть: Обширные леса, Прекпасные долины,
Ve Velké Fatře můžete vidět rozsáhlé lesy, překrásné doliny
Результатов: 147, Время: 0.0771

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский