ШИРОКО - перевод на Чешском

• široce
• běžně
• všeobecně
• často
• zeširoka
• velmi
• hojně
• široké
• dokořán
• doširoka
• rozsáhle
• všeobecné
• široko
• rozšířené
• velké
• ze široka

Примеры использования Широко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти фотографии стали широко известны.
Fotografie byly publikovány a staly se velmi známé.

Подклювье коротко усечено и широко.
Kompozice má být velmi plné a široké.

Ох, сильно широко тут.
Jo, tady pořádně zeširoka.

Широко используется в пищевом оборудовании.
Široko používaný v potravinářském vybavení.

Протокол ICMP широко используется инструментами
Protokol ICMP často používají nástroje

Хотя мои глаза были широко открыты.
A oči jsem měla doširoka otevřené.

частный сектор здесь широко представлен.
soukromý sektor je hojně zastoupen.

Опять чуток широко.
Znovu trochu zeširoka.

Что значило, впервые за столько лет, мир был широко открыт.
To znamenalo, že poprvé po letech byl svět otevřený dokořán.

Инструменты CAE очень широко используются в автомобильной промышленности.
CAE nástroje jsou v automobilovém průmyslu velmi rozšířené.

Это очень широко используются в качестве выдвижного
To je velmi často používán jako vysunovací

Такой метод до сих пор широко используется в данной отрасли.
Tato metoda je dodnes hojně používaná.

Меня отвлек кусок непрожеванной говядины крутившийся в вашей широко открытой пасти.
To byla otázka? byl jsem oslněn napůl strávenou krávou převalujíc se v doširoka otevřených ústech.

Слишком широко.
Moc zeširoka.

В промышленности деэмульгаторы широко используются в пищевой,
Velké využití nachází hydrogenace v petrochemickém,

Внезапное, тяжелой, широко реакций требуют чрезвычайной оценки медицинского специалиста.
Náhlá, těžká, rozšířené reakce vyžadují mimořádné hodnocení zdravotnickým pracovníkem.

В своей исследовательской работе я широко использую машинное обучение для задач робототехники.
V mém vlastním výzkumu jsem strojové učení často používal v robotice.

Может, ты пасть недостаточно широко открываешь.
Možná otevíráš málo doširoka svou tlamu.

Проходит слишком широко.
Bere to dost zeširoka.

Ќемного широко, кроме последних двух поворотов. Ето великолепный круг.
Vzal jsi to trochu ze široka, ale poslední dvě zatáčky, a je to tam.