ŠPITÁLU - перевод на Русском

• больницу
• госпиталь
• больницы
• больнице
• госпиталя
• госпитале

Примеры использования Špitálu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na začátku roku 1944 se nacházel ve špitálu.
В начале 1944 года три месяца находился в госпитале.

Ty jseš ten kluk ze špitálu, viď?
Ты меня помнишь? Ты парень из госпиталя, верно?

Šla za mnou z toho špitálu jako ztracený štěně.
Она пошла за мной из больницы как потерянный щенок.

Můj manžel je mrtvý v nějakým špitálu.
Мой муж умер в больнице.

Prvák jsem strávil ve špitálu!
Я провел первый год в госпитале!

Twiste, strejda je ve špitálu se zápalem plic.
Твист. Твой дядя Гарольд в больнице с пневмонией.

Já bych tě nechal, ať mě vyvezeš ze špitálu.
Я бы тебе позволил выкатить меня из больницы.

Byla dvakrát ve špitálu.
Она дважды была в больнице.

Akorát mě pustili ze špitálu.
Я только из больницы.

Dlouho jsem ležel ve špitálu.
Я слишком долго валялся в больнице.

Vazoune, je tvůj. Zavolám ti ze špitálu.
Громила, он в твоем распоряжении, я позвоню тебе из больницы.

Leží ve špitálu.
Лежит в больнице.

To je za všechny ženské, které jste dostal do špitálu.
Это тебе за всех баб, которых ты в больницы отправлял.

Ve špitálu.
В больнице.

dojedeš do špitálu sám?
ты сам доедешь до больницы?

Pošlete ho do špitálu.
Увидимся в больнице.

Volali ze špitálu.
Звонили из больницы.

Včera jsem měla noční směnu ve špitálu.
Вчера я провела полсмены в больнице.

Měl zůstat v tom špitálu.
Надо было оставить в больнице.

jsem byla ve špitálu.
пока я была в больнице.