ŽE OPERACE - перевод на Русском

• что операция
• что операции

Примеры использования Že operace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Říkají, že operace byla úspěšná.
Говорят, что операция прошла успешно.

Slyšel jsem, že operace proběhla úspěšně.
Я слышал, операция прошла успешно.

Meredith říkala, že operace dopadla zdárně.
Мередит сказала, что операция прошла успешно.

Vypadá to, že operace byla úspěšná.
Кажется, операция прошла успешно.

Slyšla jsem, že operace byla úspěšná.
Рада познакомиться. Слышала, что операция прошла успешно.

Doktor říkal, že operace dopadla dobře.
Доктор сказал, что операция прошла удачно.

Myslela jsem, že operace to změní.
Я думала ваша операция это изменит.

Kostička řekla, že operace je rutina.
Кости сказала, операция прошла нормально.

Nemáme žádnou jistotu, že operace vyšla.
Гарантии, что операция помогла, нет.

Média uváděla, že operace byla úspěšná.
В СМИ операция имела большой успех.

Doktor Richmond říká, že operace byla úspěšná.
Доктор Ричмонд говорит, что операция прошла успешно.

Slyšel jsem, že operace šla v pořádku.
Я слышал, что операция шла хорошо.

Odhadujeme, že operace potrvá tak 15-20 hodin.
Мы думаем, что операция продлится примерно 15- 20 часов.

Myslím si, že operace je správná volba.
Я думаю, операция- правильный выбор.

Myslíš, že operace je lepší možnost?
Ты считаешь, операция- лучшее решение?

Dobrá zpráva je, že operace proběhla dobře.
Хорошая новость, операция прошла весьма успешно.

Takže hádám, že operace Mixtape byla úspěšná?
Полагаю, операция" Микстейп" прошла успешно?

Řekl jste mi, že operace někdy takhle dopadnou.
Вы сказали мне, что иногда операции происходят таким образом.

Obávám se, že operace už nepřipadá v úvahu.
Боюсь, что операция уже не вариант.

S potěšením vám oznamuji, že operace dopadla úspěšně.
Радостно заявляю, что операция прошла успешно.- Он без сознания.