Примеры использования Ať to byl kdokoliv на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ať to byl kdokoliv… strávil tady dost času.
Кто бы это не был… они провели тут какое-то время.Ты всегда это говоришь, но кем бы он ни был, Ať to byl kdokoliv, najdeme ho.
Кто бы это не сделал мы его найдем.Ať to byl kdokoliv.
Кто это был.Ať to byl kdokoliv, byla zatraceně sexy.
Кем бы она ни была, Ať to byl kdokoliv, je pryč.
Кто бы это не был, он ушел.Ať to byl kdokoliv, dal si dost práce se zakrytím stop.
Кто бы это не был, они приложили много усилий, чтобы скрыть Ať to byl kdokoliv, byl to profík.
Кто бы то ни были, они работали профессионально.Ať to byl kdokoliv, najdeme ho.
Кто бы это ни сделал… мы найдем его.Ať to byl kdokoliv, chtěl od něj informace,
Кто бы это ни был, он хотел информацию от него,Ne, ale ať to byl kdokoliv, když jsem odcházel,
Нет, но кто бы это ни был, он парковался за углом,Ať to byl kdokoliv, během 6 minut okradl všechny v okruhu 10 bloků.
Кто бы это ни был, они обчистили все в радиусе 10 кварталов менее, чем за 6 минут.Muselo to být složité nacpat Ivana do toho barelu, a ať to byl kdokoliv, tak po sobě uklidil.
Довольно ловко Айвана засунули в эту бочку, и кто бы это ни был, он убрал все после себя.Ať to byl kdokoliv, Nathana Wagnera si prozkoumal,
И кто бы это ни был, он наблюдал за Нейтаном Вагнером,Ať to byl kdokoliv, přepsal tvoje základní nastavení,
Кто бы это ни был, он исправил твое ядро так,Jo, jistě, ať to byl kdokoliv, ukousl mu kus tváře
Ну, кто бы это ни был, он откусил мордуAť to byl kdokoliv, nejen, že mě zachránil, Clarku,
Кто бы это ни был, мало того, что он спас мою жизнь,Ať to byl kdokoliv, proklouznul dřív,
Кто бы это ни был, он смог ускользнуть до того,No, ať to byl kdokoliv, je pryč.-
Ну, кто бы это ни был, сейчас он ушел,No, teď jste připojená na národní databázi, ať to byl kdokoliv, tak nemá záznam.
Что ж, ты соединена с национальной базой данных, кто бы это ни был, на него нет записи.
