Примеры использования Ach bože на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ach bože, zdá se, jako by to bylo milion let dávno.
О, боже, похоже, это было… совсем давно.Ach bože, neuvědomila jsem si, že už je tak pozdě.
О, боже, я не понимала насколько уже поздно.Ach bože.
О мой Бог.Ach Bože, jak já chci svého medvídka!
О боже как мне нужен мой медвежонок!Ach bože,!
О, Боги мои!Ach bože, taková krásná košile.
О мой Бог, какая же она красивая.Ach bože, co to má Brent na sobě?
О Боже, что надето на Бренте?Ach bože, viděla jsi to?
О боже, ты видела это?Ach bože, to je pa-ráda.
О мой Бог, это так весело.Ach bože, ne, ne, ne.
О боже, нет, нет, нет, нет.Ach bože, vyděsil jsi mě.
О Боже, ты меня напугал.Ach bože, bože, bože. .
Боже, о, Ach bože! Davide!
О Боже, Дэвид!Ach Bože, to mě taky čeká? Budu jako Hans?
О Боже, неужели я стану таким же?Ach bože, ty sis myslel, že jsem to brala vážně?
О боже, ты решил, что я тогда не шутила?Ach bože, Johnny!
О боже, Джонни!Ach bože, on to ví.
О Боже, он знает.Ach Bože, zapomněla jsem.
О Боже, я забыла.Ach bože, Lily. Co to jíš, štěrk?
О боже, Лили, что ты ешь, гравий?Ach bože, babiččin diamant?
О Боже! Бабушкины бриллианты?!
