ADOPTOVAT - перевод на Русском

No, technicky bychom ji nemuseli adoptovat, ale rodinu už má.

Ну, технически, мы не должны ее удочерять, у нее уже есть семья.

Chce adoptovat Betsey.

Она хочет удочерить Бетси.

No, díky tobě, teď nemůžeme adoptovat psa.

Что ж, из-за тебя мы теперь не можем взять собаку.

ho budu chtít adoptovat? Zlato?

что я захочу его усыновить?

Ani jsi ji nechtěl adoptovat.

Ты даже не хотел удочерять ее.

Nechtěla nás adoptovat.

Она не хотела усыновлять нас.

Violet ji chce adoptovat.

Вайолет хочет ее удочерить.

Poté, co Putin legálně zabránil Američanům adoptovat ruské děti.

После того, как Путин принял закон, запрещающий американцам усыновлять русских детей.

Gail, mám ještě jednu rodinu, která chce adoptovat Sophie.

Гейл, еще одна семья хочет удочерить Софи.

Prý vám děkuje, ale nakonec svoje dítě adoptovat nemusí.

Благодарит, но ей больше не нужно усыновлять своего ребенка.

kterou se chystám adoptovat.

которую я собираюсь удочерить.

Já nechci adoptovat dítě.

И я не хочу усыновлять ребенка.

proč chci adoptovat Sophie.

почему я хочу удочерить Софи.

Mohl bys nás adoptovat oba, Ernest?

Возьмешь нас обоих к себе, Эрнест?

Adoptovat děti, které už máte?

Усыновляете детей, которые и так у вас?

Pojďme ji adoptovat.

Давай удочерим ее.

Adoptovat ho!

Усыновим его!

Nechtěl nás někdo adoptovat, zatímco jsme byly venku?

Нас кто-то удочерил, пока нас не было?

Adoptovat mě?

Усыновишь меня?

Nechce mě někdo adoptovat?

Может меня кто-нибудь усыновит?

Примеры использования Adoptovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык