Примеры использования Aktuálního на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kromě aktuálního obsahu je zde také možnost rozšíření o restauraci
systém místo nich doplní složky z aktuálního implicitního jména souboru.
nepokoušejte se certifikát přetáhnout z úložiště certifikátů aktuálního uživatele do úložiště certifikátů pro místní počítač.
не следует пытаться переместить его из хранилища сертификатов текущего пользователя в хранилище сертификатов локального компьютера.Použijte toto tlačítko pro zastavení aktuálního hledání.@ action:
High-Low rozsah poslední uzavřený svíčky nalevo od aktuálního svíčky.
High- Low диапазон последней закрытой свечи слева от текущей свечи.Vezměte prosím na vědomí, že celková částka rezervace bude hotelem účtována v maďarských forintech podle aktuálního směnného kurzu.
Пожалуйста, обратите внимание, что полная стоимость бронирования взымается в венгерских форинтах согласно текущему курсу обмена валют.musíte certifikát importovat do úložiště certifikátů pro místní počítač, nikoli pro aktuálního uživatele.
необходимо импортировать этот сертификат в хранилище сертификатов локального компьютера, а не текущего пользователя.Změna během aktuálního dne( nebo jakéhokoli období,
Изменение% за текущий день( или любой другой период,Kliknutím na kartě Procesy na položku CPU seřadíte procesy podle aktuálního využití prostředků procesoru.
В таблице Процессы щелкните заголовок ЦП, чтобы отсортировать процессы по текущему потреблению ресурсов ЦП.zobrazuje pokrok aktuálního čištění na lištách a také celkový proces.
отображает ход текущей задачи и весь процесс в целом.je známa časová délka aktuálního souboru.
Эта команда доступна только когда длина текущего файла известна.která lze zakomponovat do aktuálního profilu.
которые можно включить в текущий профиль.jsou převzaty z aktuálního pracovního programu HeatManagera.
взяты из текущей программы работы HeatManagera.chcete přidat čítač do aktuálního displeje nástroje Sledování výkonu.
добавить счетчик к текущему экрану монитора производительности.Příkaz' Rychle vpřed' posune přehrávání vpřed o deset procent časové délky aktuálního souboru. Tento příkaz je k dispozici, pokud se soubor přehrává.
Команда Быстро вперед перемещает воспроизведение вперед на десять процентов от длины текущего загруженного файла. Эта команда доступна только при воспроизведении файла.odhlaste se z aktuálního účtu a vyberte možnost„ Vytvořit nového uživatele“.
выйдите из текущей учетной записи и выберите“ Создать нового пользователя.”.Platby se provádí na recepci hotelu, a to v HRK nebo EUR podle směnného kurzu aktuálního v den platby.
Оплата производится на стойке регистрации в хорватских кунах или евро по текущему курсу на день оплаты.Příkaz' Rychle vzad' posune přehrávání vzad o deset procent časové délky aktuálního souboru. Tento příkaz je k dispozici, pokud se soubor přehrává.
Команда Быстро назад перемещает воспроизведение назад на десять процентов от длины текущего загруженного файла. Эта команда доступна только при воспроизведении файла.byl přesunut do aktuálního umístění po panské dvory Stolniceni-Prajescu byly spáleny Polish 1686.
был перенесен в текущем местоположении после дворянских суды Stolniceni- Prajescu были сожжены Польский 1686.kreditní kartou) dle aktuálního kurzu.
