BALÍM - перевод на Русском

• собираю
• упаковываю

Примеры использования Balím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pořád tady ještě balím.
Я все еще тут собираюсь.

Já to balím.
Я пошел.

Já balím.
Я сваливаю.

Takže… to balím.
Так что я завязываю.

Unh-unh. Balím to já.
Не- а, я первее.

Nebudu předstírat, že tě balím.
Я не буду к тебе подкатывать.

Nikdo nebude říkat, že balím sladký!
Ќикто не смеет называть мен€ упаковщиком ирисок!

Ne, takové je to pokaždé, když balím.
Нет, так все и выглядит, когда я упаковываюсь.

Ne, jenom… balím.
Нет, просто… собираю вещи.

Já to balím.
Я увольняюсь.

Já to balím.
Я сыт по горло.

Víte co? Balím to.
Знаете, давайте сделаем перерыв.

Řekni jim, že to balím!
Скажи им, я уволюсь!

Dívat se na mě, jak balím cizince?
Смотреть, как я домогаюсь незнакомца?

Já to balím.
Я выхожу.

Uh-oh. Bude si myslet, že ho balím.
Он, наверное, думает, что я к нему клеюсь.

Viděl, jak balím.
Увидел, что я собираюсь.

Bože, myslíš, že tě balím?
Боже мой, Вы думаете, я бросаюсь на вас?

taky práci. Balím zákazníkům potraviny v obchodě.
дала работу… упаковывать продукты в" Фуд- вэй".

U tohohle stolu balím holky, to je můj muchlovací roh,
Это мой счастливый кадрительный столик, там мой уголок для зажиманий