ВЫХОЖУ - перевод на Чешском

• jdu
• ven
• odcházím
• vyjdu
• venku
• vycházím
• vystupuju
• vystoupím
• vyrážím
• odejdu

Примеры использования Выхожу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я уже выхожу.
Už odcházím.

У меня здесь твоя девушка, и я выхожу.
Mám tady tvou přítelkyni, a já vycházím.

Я уже выхожу.
Už vystupuju.

Я выхожу.
Pusťte mě ven.

Уже выхожу.
Už jdu.

Я не обязана смотреть на это каждый раз, когда выхожу из квартиры.
Nemusím se na to dívat pokaždé, když vyjdu ze svého bytu.

Выхожу на следующей остановке,
Vystoupím na další zastávce,

Нет, нет, крошка, уже выхожу.
Ne, ne, ne, zlato. Jsem, uh… Hned budu venku.

профи… или€ выхожу из дела.
co děláte… Nebo odcházím.

Все, через 5 минут выхожу.
Fajn, za pět minut vyrážím.

Я тут выхожу.
Já vystupuju tady.

Я выхожу.
Musím ven.

Ладно, я выхожу.
Dobře, už jdu.

И вот, в самом конце, выхожу я.
Ale nakonec vycházím já.

Я тоже завтра выхожу.
Taky zítra vystoupím.

Ты выходишь- я выхожу.
Ty odejdeš, já odejdu.

Кланяйся когда я выхожу.
Pokloň se mi, kdyľ odcházím.

Я выхожу.
Já jsem venku.

Да, Сидни. Я уже выхожу.
Ano, Sidney, už vyrážím.

Просто выхожу.
Jenom ven.