BARONI - перевод на Русском

• бароны

Примеры использования Baroni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Května 1210, tito dva baroni, členové druhého parlamentu přijali smlouvu mezi státem
Мая 1210 года на втором парламенте два барона ратифицировали соглашение между церковью

Baroni se vzbouřili proti francouzské anexi
Бретонцы восстали против аннексии

prožívala Amerika„ zlatou éru“, kdy tehdejší„ loupeživí baroni“ zakládali velké nové průmyslové podniky, což doprovázela obrovská nerovnost a korupce.
сопровождавшийся созданием новых крупных отраслей промышленности с последующей эпохой« баронов- разбойников», которому сопутствовали массовое неравенство и коррупция.

Zhruba před 800 lety angličtí baroni rozhodli, že božská práva králů jim už vůbec nevyhovují,
Примерно 800 лет назад, английские бароны решили, что божье право королей для них уже не так хорошо работает,

Barona neprodáme, je to dědovo poklad.
Барон никуда не денется. Он- самое большое сокровище дедушки.

Je nejmocnějším baronem s největší armádou Smrťáků.
Он самый могущественный барон с крупнейшей армией клипперов.

Křtiny vašeho syna barona Johna Phillipa byly úžasné.
Великолепные крестины Вашего сына. Барон Джон Филлип.

Hledám Barona Blixena.
Мне нужен барон Бликсен.

V červenci 1536 se stal baronem pod jménem Cromwell z Wimbledonu.
Июля 1536 года он был повышен до звания пэра, как барон Кромвель из Уимблдона.

bohatého barona.
Богатый, барон.

Mezi budoucím králem a falešným baronem.
Здесь будущий король и фальшивый барон.

Který baron?
Что за барон?

Baron nebo vikomt?
Бapoн или виконт?

Vzala jste si barona, zabila jste ho a přivlastnila si jeho titul.
Ты вышла замуж за барона, убила его и присвоила его титул.

To byl Baron ještě v Miami.
Бэрон был тогда еще в Майами.

Baron chce, ať vytáhneme kauzu Geoghan.
Бэрон хочет, чтобы мы взялись за дело Гэгана.

Baron řekl, ať dostaneme Lawa. Tady je.
Бэрон сказал нам прижать Лоу.

Baron řekl, ať dostaneme systém.
Бэрон сказал нам прижать систему.

Marty Baron si jen chce udělat jméno.
Марти Бэрон просто старается прославиться.

Baron držel v tajnosti až do poslední sekundy.
Бэрон держал все в секрете до последней секунды.