BOJOVALA - перевод на Русском

• бороться
• сражаться
• боролась
• сражалась
• дралась
• воевал
• боролись
• сражаясь

Примеры использования Bojovala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ona za mě bojovala.
Она сражалась за меня.

Já bojovala.
Я дралась.

Ale jsem tady, abych za tebe bojovala, Zedane.
Но я буду бороться за тебя, Зедан.

Přijela jsem do téhle země abych bojovala!
Я приехала в эту страну чтобы сражаться!

Ikarra bojovala proti vetřelcům, tak jako my proti Minbarům.
Икарра сражалась против захватчиков так же, как мы против Минбара.

Je dost silná, aby bojovala o svou duši?
Достаточно сильна, чтобы бороться за свою душу?

A byla stvořena, aby s někým bojovala.
И ее создали сражаться с кем-то.

Vrátila jsem se, bojovala o svou práci a přišila jsem jednomu chlápkovi zpátky ruce.
Вернулась сюда, сражалась за свою работу… Пришила парню руки.

Kéž bych o tebe víc bojovala.
Мне нужно было сильнее бороться за тебя.

Nejsem dost silná, abych bojovala za Saru.
Я не достаточно сильна, чтобы сражаться за Сару.

Ale já s vámi bojovala a budu bojovat dál.
Но я сражалась с вами, и еще буду сражаться..

Kdybys tu zůstala,- našla by vůli, aby s tou nemocí bojovala.
Если бы ты осталась она нашла бы в себе силы бороться с хворью.

Už jsi s Tricksterem bojovala, víš, jak pracuje.
Ты и раньше сражалась с Трикстером, ты знаешь, как он действует.

Ale potřebuju, abys bojovala.
Но ты должна бороться.

Vrátila se do Lesa Nelesa a bojovala pro nás mnoho let.
Она вернулась в Чудолесье и сражалась за нас много лет.

Právě teď potřebuju, abys bojovala.
Сейчас ты должна бороться.

Ve svém předchozím životě jsem neustále utíkala, bojovala, něco hledala.
В прежней жизни я всегда бежала, искала, сражалась.

Hádám, že na práva jdu proto, abych bojovala za spravedlnost.
Что ж, я думаю, я отправляюсь в ЮрКолледж, бороться за правосудие.

V minulém životě s ním bojovala bok po boku.
В последней жизни она сражалась вместе с ним.

Tam teď potřebuji, abys bojovala.
Вот где ты нужна мне, чтобы бороться.