BYL VÁŠ - перевод на Русском

• был вашим
• это ваш
• был ваш
• была ваша
• были ваши
• он ваш

Примеры использования Byl váš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A jaký byl váš vztah poslední dobou?
А какими были ваши отношения в последнее время?

Ben byl váš přítel a…?
Бен был вашим другом и…?

Tohle byl váš sen, že ano?
Это была ваша мечта, правда?

Kde byl váš manžel?
Где был ваш муж?

Jaký byl váš vztah s mužem co váš syn obvinil?
Каковы были ваши отношения с человеком, которого обвиняет ваш сын?

Eduardo Santana byl váš syn.
Эдуардо Сантана был вашим сыном.

Ve skutečnosti to byl váš nápad, pane.
Вообще-то, это была ваша идея, сэр.

Jaký byl váš vztah s panem Fitchem od toho rozchodu?
Какими были ваши отношения с мистером Фитчем после разрыва?

Nebo to byl váš bývalý manžel?
Или это был ваш бывший муж?

major Bryant byl váš jediný syn.
майор Брайант был вашим единственным сыном.

To byl váš cíl, když jste mi přinesl tu fotku, ne?
И это была ваша цель когда вы принесли мне это фото, правильно?

Jak intimní byl váš vztah s Lady Worsleyovou?
Насколько близкими были ваши отношения с леди Уорсли?

kde byl váš syn?
где был ваш сын?

Ne! Johnny byl váš manžel.
Нет, Джонни был вашим мужем.

To byl váš nápad?
Это была ваша идея?

jak byl váš příjezd neočekávaný.
сколь неожиданным был ваш приезд.

Snažíme se jen zjistit, jaký byl váš vztah.
Мы лишь хотим понять, какими были ваши отношения.

Že opravdovým cílem byl Váš tým?
Реальной целью была ваша команда?

Chci se vás zeptat na to… jaký byl váš syn?
Я просто хочу спросить… каким был ваш сын?

Daniel neváhal a vysvětlil mi, jaký byl váš vztah k Alexovi.
Дениэл не колебался, объясняя, какими на самом деле были ваши отношения с Алексом.