BYTĚ - перевод на Русском

• квартире
• доме
• квартирке
• лофте
• пентхаусе
• апартаментах
• чердаке
• квартиру
• квартиры
• квартира
• дому
• дом
• дома

Примеры использования Bytě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Policejní technici zrovna skončili s hledáním důkazů v bytě Lori Aestové.
Техники закончили осмотр квартиры Лори Эйст на предмет улик.

Pamatuješ ty Vánoce, kdy jsi mě pošetile nechal ve svém bytě?
Помнишь то Рождество, когда ты по глупости пустил меня в свою квартиру?

Ale nemůžem bydlet v malým bytě po tom, co jsme bydleli tady!
Но мы не можем жить в маленькой квартирке после жизни здесь!

Právě teď přebývá v bytě, který vlastníš na 57. ulici.
Прямо сейчас, она остановилась в твоем пентхаусе на 57- ой улице.

Jako jediná žena v bytě.
Как единственная женщина в лофте.

V mém bytě.
В своих апартаментах.

V mém bytě.
На моем чердаке.

Bydlíme v bytě sedm-E.
Мы из квартиры 7 А.

Je to v bytě tvého bratra.
Это же квартира твоего брата.

Víme, že jste byl v bytě D.J. Beat před tou párty.
Нам известно, что вы посетили квартиру диджея Бит перед вечеринкой.

V mém malém bytě.
В моей крошечной квартирке.

Co se to tady v tom bytě děje?
Да что происходит в этом лофте?

Lucien má protilék ve svém bytě.
У Люсьена есть антидот от этого яда в его пентхаусе.

Ehm, Rufus tohle nechal v jejím bytě.
Эм, Руфус оставил это в ее апартаментах.

Nedotčené jsem je našel u něj v bytě.
Я нашел их нетронутыми на чердаке.

Kdo takhle chodí po bytě?
Кто ходит по дому в таком виде?

V bytě je rovněž ideální pro turisty
Квартиры в равной степени идеально подходит для отдыхающих

V nóbl bytě na předměstí.
Шикарная квартира в центре города.

Že Pan X se objevil po půlnoci v bytě jedné důstojnice.
Мистер Х заявился в квартиру к сотруднице заполночь.

nemůžeš žít v malém bytě.
не можешь жить в тесной квартирке.