CELU - перевод на Русском

Budeme mít spolu celu, poručíku?

У нас будет одна камера на двоих, лейтенант?

Bezpochyby stejně jako možnost opustit celu o další hodinu navíc.

Возможность покинуть свои камеры на лишний час.

Celu opustíte jedině tehdy, až vás povedeme na popravu.

Вы покинете эту камеру только тогда, когда вас поведут на казнь.

Omlouvám se za tu celu.

Прости за клетку.

Jakou máš celu?

Твоя камера?

Není možné, aby ještě nezkontrolovali naši celu.

Они наверняка уже проверили наши камеры.

Měl jsem rohovou celu, jedno vysoko postavený okno.

У меня была угловая камера с одним окном под потолком.

Mami, máme Volkoffovu celu.

Мам, мы у камеры Волкова.

Mám zadržovací celu a mrtvého chlápka.

У меня есть камера в изоляторе, и мертвый парень.

Co dělá ten vězeň mimo svou celu?

Что делает заключенный вне своей камеры?

Ať v Oldhamu přichystají celu a okamžitě sem pošlou anton.

Для Олдэма. Нам нужна свободная камера, а мне сейчас же нужен фургон.

přísahám Bohu, že tuhle celu nikdy neopustíte.

клянусь Богом, Вы никогда не покинете этой камеры.

Zednáři mají celu, chráněnou nadpřirozenou bariérou, navrženou.

У масонов есть камера, защищенная сверхъестественным барьером, разработанным.

Prohledávám Clarencovu celu.

Я обыскал обе камеры Кларенса.

Obával jsem se, že najdu tvoji celu prázdnou.

Я боялся, что твоя камера будет пуста.

Tenhle chlap si možná celu ani nezaslouží.

Этот парень, пожалуй, не заслуживает камеры.

Řekl, že potřebuješ doktora, ne vězeňskou celu.

Сказал, что тебе нужен врач, а не камера.

Koukněte, můžeme se projít přes zadržovací celu, ano?

Послушай, мы пройдемся- до камеры, хорошо?

To bych mohl, ale mám jen celu pro jednoho.

Это я могу, хотя у нас камера одиночка.

Celu s telefonem jsem ještě neviděl.

Никогда не видел камеры с телефоном.

Примеры использования Celu на Чешском языке и их переводы на Русский язык