Примеры использования Chceš znát на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jestli je chceš znát… dovol mi jednou si sáhnout!
Если хочешь узнать… дай потрогать разочек!Chceš znát moje tajemství?
Хочешь знать мой секрет?Chceš znát tajemství?
Хочешь узнать тайну?Matte, chceš znát pravdu?
Хочешь знать правду, Мэтт?Chceš znát pravdu Sayuri?
Хочешь узнать правду, Сайюри?Chceš znát skutečný důvod,
Хочешь знать настоящую причину того,Chceš znát mojí strategii, Jess?
Хочешь узнать мою стратегию, Джесс?Fajn, chceš znát můj příběh?
Хорошо, хочешь знать мою историю?Chceš znát tajemství mého úspěchu?
Хочешь узнать секрет моего успеха?Poslouchej, chceš znát vedlejší účinky?
Послушай… Хочешь узнать про побочные эффекты?Chceš znát tajemství?
Хочешь узнать секрет?Chceš znát mé tajemství?
Хочешь узнать мой секрет?Chceš znát moje tajemství?
Хотите узнать мой секрет?Chceš znát můj odhad?
Хотите услышать мое мнение?Chceš znát malý tajemství?
Jestli chceš znát můj odborný názor lodní poradkyně… je to magor.
Chceš znát můj plán?
Ты хочешь узнать мой план?Pokud chceš znát můj názor, myslím, že bys měla.
Если ты хочешь узнать мое мнение… Думаю, Chceš znát pravdu, že ano?
Ты же хочешь знать правду?Jestli chceš znát všechno, co děláme, tak já ti to ukážu.
Если ты хочешь знаеть все, над чем мы работаем, я покажу 
