CHYTROU - перевод на Русском

• умной
• хитрую
• умную
• умная
• умными
• умницей

Примеры использования Chytrou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Stane, podívej na chytrou!
Стэн, смотри на меня умную!

Vypadáte na chytrou ženu.
У вас вид умной женщины.

Nebo velmi chytrou.
Или очень умную.

Ta žlutá dívka má chytrou modrou budku.
Желтоволосая девчонка. У нее есть умная синяя будка".

Spojené státy potřebují znovu objevit, jak být„ chytrou mocností“.
Соединенным Штатам надо снова научиться быть« умной силой».

Tu chytrou.
Которая умная.

Ale bráško, jaks našel takovou krásnou a chytrou přítelkyni?
Но, братик, И как тебе удалось найти такую умную и красивую девушку?

Paní Irenko, máte velmi pěknou a chytrou dceru.
Госпожа Ирена, дочка у вас красивая и на редкость умная.

Na jeho svatbu shodili chytrou bombu.
На его свадьбу сбросили умную бомбу.

Má chytrou matku.
У нее умная мама.

Chytrou Tali.
Умную Тали.

Ponižující je akorát to, když někdo zneužívá tak chytrou ženskou.
Что действительно унизительно, это то, что такая умная женщина как ты позволяет пользоваться собой.

Chytrou, milou.
Умная, добрая.

Dej si chytrou bombu, blbečku.
Лови пару умных бомб, тупица.

Hezkou, vysoce kvalifikovanou, chytrou, idealistickou a energickou.- Cyi.
Ручным, высококвалифицированным, умным, идеалистичным и энергичным полуфабрикатом.

Mám ráda chytrou komedii, která poukazuje na společnost.
Мне нравятся умные комедии, которые говорят об обществе.

Pořídil sis chytrou dcerku.
Ребенок умней папаши.

Je to odpověď na velmi chytrou otázku Vaší Ctihodnosti.
Это полный ответ на умный вопрос Вашей Светлости.

To jí dělá hrozně chytrou.
Значит, она необычайно умна.

je neobyčejně chytrou osobou.
он кажется чрезвычайно умным человеком.