CO BY MOHLO - перевод на Русском

что может
co může
že možná
že dokáže
že umí
čeho lze
co můžou
že je schopen
co se dá
co je možné
что сможет
že může
že dokáže
že ano
že bude schopen
co půjde
что бы
co by
cokoliv
ať už
cokoliv , co
jak by
bez ohledu na to , co
jakkoliv
что могло
co mohlo
что можно
co lze
co můžeme
co se dá
co půjde
že dokážete
že můžou

Примеры использования Co by mohlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mám tam něco, co by mohlo pomoct.
У меня есть то, что может помочь.
A víš, co by mohlo?
А что поможет?
Zkusil jsem všechno, co by mohlo zaplnit to prázdné místo po mojí víře.
Я, как мог, пытался заполнить пустоту, которую раньше занимала вера.
To je to, co by mohlo být..
Вот, кем ты можешь стать.
Přišel bys na něco, co by mohlo spojit anafylaxi
Можешь придумать что-то, что могло бы связать воедино анафилаксию
Co by mohlo stát za všechnu tu smrt a ničení?
Что может быть хуже всех этих смертей и разрушений?
Cokoliv co vypadá jako-- co by mohlo fungovat jako trám.
Все, что похоже на-- что бы могло послужить каркасом.
Co by mohlo?
А что изменит?
Cokoliv, co by mohlo pomoct.
Все, что может быть полезным.
Taky ti ukážu, co by mohlo být..
И то, кем ты можешь стать.
Vidíte něco, co by mohlo vysvětlit takovou masivní ztrátu krve?
Ты видишь что-нибудь что могло бы объяснить обширную потерю крови?
Co by mohlo na světových trzích vyvolat fatální útěk od dolaru?
Что же могло бы вызвать фатальную тенденцию развития доллара на мировых рынках?
Nic, co by mohlo vyvolat tohle všechno? Ne, nic,?
Не случилось ничего, что бы могло это спровоцировать?
Ale tak trochu vím o něčem, co by mohlo pomoct.
Но я вроде как знаю то, что может помочь.
A zatímco tam budeš, nedělej nic, co by mohlo přivést policii!
И не делай там ничего, из-за чего могут приехать копы!
Tati, trápí tě něco, co by mohlo způsobovat.
Пап, тебя что-нибудь беспокоит, что может быть причиной.
Něco tak mocného, co by mohlo prorazit čas.
О чем-нибудь очень мощном, способном прорваться сквозь время.
Řekl jsi cokoliv dalšího, co by mohlo pokazit všechno ostatní.
Ты сказал что-нибудь еще, что бы могло запороть все.
Myslím, že se bojíš toho, co by mohlo být..
Я думаю, ты испугался о том, что с нами могло бы быть.
Ale víte, co by mohlo?
Но знаешь, кто может?
Результатов: 218, Время: 0.1456

Co by mohlo на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский