Примеры использования Mohlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Samozřejmě, že mohlo jít o jeho ženu.
Конечно, возможно, это была жена.Mohlo by to být hodně výnosné,
Mohlo by to být trochu malé.
Он мог бы быть немного маленьким.Mohlo by to být tím,
Может так быть,To mohlo být velmi účinné.
Это, возможно, было еффективно для нее.To mohlo jít… o trochu líp.
Все должно было пройти… немного лучше.Mohlo by to být lepší,
Может так будет лучше?A mohlo to být hloupé,
И, возможно, это было глупо,Jak se to mohlo stát?
Этого не может быть!Že to mohlo začít jako krytí,
Может это и началось как прикрытие,Takže to celé mohlo být naplánované?
Так все это, возможно, было спланировано?Máme vybavení, které by mohlo zvýšit Liamovy šance na uzdravení.
У нас есть оборудование, которое могло бы существенно увеличить шансы Лиама на выздоровление.Takže by Benovi mohlo něco uklouznout, kdyby si myslel,
Может, Бен проболтается, если подумает,Mohlo by to být dobré pro tebe,
Это возможно будет хорошо для тебя,Všechno to mohlo dopadnout jinak.
Tam by mohlo být švadlena
Может, есть швея или подмастерье,Jak se tohle mohlo sakra vůbec stát?
Как такое вообще возможно?!Mohlo kontrolovat mysl mužů.
Они могли контролировать мозг мужчин,Mohlo už to, že jsme ztratili Doktora, změnit budoucnost?
Мы только что потеряли Доктора. Может это уже изменило будущее?Byla to Paříž, ale mohlo to být kdekoliv jinde.
Это был Париж, но это, возможно, было где-нибудь.
