DELPHINE - перевод на Русском

Potřebuju, abys mi řekla, že je Delphine naživu.

Мне нужно, чтобы ты сказала мне, что Дельфина жива.

To záleží.- Kdo jste" vy", Delphine?

Зависит от того, кто эти" мы", Дельфина.

Víš, Delphine, od teď jsi Queeniina osobní otrokyně.

Знаешь, Дельфин, с этого момента ты станешь для Куинни персональным рабом.

Já jsem Madame Marie Delphine LaLaurie.

Я- Мадам Мари Дельфин ЛаЛори.

Jsem Madame Delphine LaLaurie.

Я Мадам Дельфин ЛаЛори.

Jsi klišé, Delphine.

Ты банальна, Дельфин.

A Delphine byla živá,

И Дельфина была еще жива,

S Delphine jsme byly na jedné z Leekieho přednášek.

Мы с Дельфиной были на одной из лекций Лики о неолюции.

Řekla jsi něco Delphine?

Ты Дельфине что-нибудь говорила?

Delphine Cormierová.

Я Дельфина Кормьер.

Delphine dýchá na krk Topside.

Корпорация стоит у Дельфины над душой.

Nebyl jsem si tak jistý vaším příchodem jako Delphine.

В отличие от Дельфины, я не был уверен, что ты придешь.

Delphine má i zranění,

На теле Дельфины имеется также повреждение,

Ve srovnání s Delphine, byla má dcera mnohem křehčí.

По сравнению с Дельфиной, моя дочь была такой хрупкой.

Řekněte mi, co se stalo s Delphine Cormierovou?

Расскажи мне, что произошло с Дельфиной Кормье?

Chci vědět, co jste udělal s Delphine.

Да и мы хотим знать, что вы сделали с Дельфной Кормье.

Přepisy z transatlantických kabelů mezi Cliffordem a Delphine.

Записи трансатлантических переговоров между Клиффордом и Дельфиной.

Pak vás tedy bude zajímat, Delphine, že jsme vytvořili zárodek z kmenových buněk mléčného zubu.

Тогда, Дельфина, это тоже вас заинтересует… Мы создали линию плюрипотентных стволовых клеток из зуба человеческого ребенка.

Že se jmenuje Delphine. Pane Meyere,

Называется Дельфина, я полагаю мистер Майер,

musíš toho nechat a poslechnout si mě, protože jde o Delphine.

так как речь идет о Дельфине.

Примеры использования Delphine на Чешском языке и их переводы на Русский язык