DNES ODPOLEDNE - перевод на Русском

• сегодня в полдень
• сегодня днем
• сегодня вечером
• сегодня утром
• сегодн днєм
• сегодняшнего дня
• егодн днєм

Примеры использования Dnes odpoledne на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyřítila se odsud dnes odpoledne.
Она сбежала сегодня утром.

Domluvila jsem ti s ním schůzku dnes odpoledne v Philly.
Я договорилась о вашей с ним встречи в Филли сегодня вечером.

Myslel jsem kapitáne Smollette, že bych dnes odpoledne mohl provést průzkum.
Я думал, что могу снарядить экспедицию уже сегодня в полдень.

Ano, přijede dnes odpoledne.
Да. Он прибывает сегодня утром.

Když øíkám" dnes odpoledne.
Кто говорит," сегодня вечером.

Dnes odpoledne jde před soud.
И будут судить сегодня в полдень.

Podle Haskellova kalendáře se mají oba znovu setkat dnes odpoledne.
Согласно календарю Хаскела они должны встретиться сегодня утром.

Dnes odpoledne jsem jí chtěl všechno říct.
Я собирался рассказать ей все сегодня вечером.

Ano, uzavřeli jsme to dnes odpoledne.
Да, мы закончили сегодня в полдень.

Hraje dnes odpoledne čtvrtfinále.
Она играет в четвертьфинале- сегодня вечером.

Chci to dnes odpoledne.
Они нужны мне сегодня вечером.

Dnes odpoledne sis to užíval, mám pravdu?
Тебе понравился сегодняшний день, правда?

Přijďte za mnou dnes odpoledne, jestli je to opravdu urgentní.
Заходите ко мне сегодня после обеда, если вам не терпится.

Myslím, že dnes odpoledne.
Думаю, сегодня после обеда.

Takže… jakpak se cítíte dnes odpoledne, mladá dámo?
И как мы себя чувствуем в полдень, юная леди?

Dnes odpoledne se to dozvíme.
После полудня это и узнаем.

Dnes odpoledne, přibližně ve dvě.
Сегодня, примерно в 14: 00.

Můžet to rozhlásit dnes odpoledne v tý škole.
Мы можем сделать это сегодня после обеда, в школе.

Můžu za ní až dnes odpoledne a její právník mi nezvedá telefon.
Мне не разрешают видеть ее до полудня, а ее адвокат мне не перезванивает.

Ano, dnes odpoledne.
Да после полудня.