DODÁVKOU - перевод на Русском

• фургоном
• доставкой
• поставкой
• грузовиком
• фургон
• фургоне
• фургона
• поставке
• на фургончике
• машиной

Примеры использования Dodávkou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Šmírákův deník: Šmírovaný je za šedivou dodávkou s dalším mužem, zřejmě kvůli sexu.
Преследуемый зашел за серый фургон с другим мужчиной, возможно для сексуальной стычки.

Ať přijede s dodávkou.
Пусть приедет на фургоне.

Viděli jste, co udělala s tou dodávkou?
Ты… ты видел, что она сделала с тем фургоном?

Odjeli dodávkou a mířili na severozápad.
Фургон уехал на север,

Proto chlap s bílou dodávkou.
Значит он на белом фургоне.

Nic není v nepořádku s dodávkou?
Все в порядке с фургоном?

je sražen dodávkou s prsy.
его сбивает грудастый фургон.

Co se stalo s dodávkou?
Что случилось с твоим фургоном?

Fraser jezdí červenou dodávkou.
Фрэйзер водит красный фургон.

Ty jsi fakt chtěla, abych s tou dodávkou něco dělala.
Ты и правда хотела сделать что-то с этим фургоном.

nejspíš náklaďákem nebo dodávkou.
скорее всего, грузовик или фургон.

Isabel zaútočila na Diga, a tak jsem si srazila dodávkou.
Изабель напала на Дига, и я сбила ее фургоном.

Vjeli jsme dodávkou dovnitř.
Мы завезли фургон внутрь.

Okolo pasu bych mu uvázal lano a dodávkou ho vytáhl ven.
Я бы завязал веревку вокруг талии. Используй фургон, чтобы вытащить его.

Kurýrní dodávkou.
Курьерский фургон.

Oficiálně tu nejsem, jen dohlížím nad dodávkou mého stolu.
Просто контролирую доставку моего стола.

Takže jsme tam přijeli s dodávkou.
И мы туда поехали на грузовике.

Pojedeme dodávkou, abysme udrželi Wilsona z dohledu,
Поедем на фургоне, чтобы Уилсона никто не увидел,

Začneme znovu s tou zmrzlinovou dodávkou. Akorát tentokrát bez dodávky..
Опять намутим фургончик с мороженым, только в этот раз без фургончика..

Začneme zase se zmrzlinovou dodávkou, akorát bez dodávky..
Мож опять намутим фургончик с мороженым, только в этот раз без фургончика..