DOKUMENTACE - перевод на Русском

• документация
• документации
• документы
• документирование
• документацию
• документов
• документацией

Примеры использования Dokumentace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Umístění dokumentace TeXu.
Расположение документации по TeX.

Tohle je dokumentace posádky, která byla předána Vládě.
Это список экипажа, разосланный Галактическим Управлением.

Já… Našla jsem podlitinu na zápěstí, o které dokumentace nehovoří.
Я нашла синяк на запястье, о котором говорил документалист.

Kanceláře byby spáleny na popel, a veškerá dokumentace shořela.
Ее офис полностью выгорел вместе со всеми записями.

Ale to musíte. Bez kompletní dokumentace nemůžete dostat peníze.
Это важно… вы не получите денег, пока все бумаги не будут заполнены.

Více detailů viz dokumentace.
За подробностями обратитесь к документации.

Restartování nebo vypnutí systému místního počítače a dokumentace důvodů.
Чтобы выполнить перезагрузку или завершение работы локального компьютера и задокументировать причину.

A příhodně neexistuje žádná dokumentace, která by vedla ke jménu nájemce.
И очень удобно, что нет никаких бумаг, в которых указано имя арендатора.

Knihovna SFÚ je organizačně začleněna do oddělení dokumentace a knihovních služeb Národního filmového archivu SFÚ,
Библиотека Словацкого киноинститута входит в подчинение отдела документации и библиотечного обслуживания Национального киноархива Словацкого киноинститута,

Není mnoho parcel stavebních pozemků withthe čisté dokumentace, ale máme v naší nabídce zemi ve všech osadách na ostrově Lastovo.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации, но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Ластово.

Dokumentace, jistě, ale… to vše byla Briscova lest,
Документы, конечно, но… это все было подстроено Бриско,

Není mnoho parcel stavebních pozemků withthe čisté dokumentace, ale máme v naší nabídce zemi ve všech osadách na ostrově Rab.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации, но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Раб.

Test přijetí závodu FAT- přejímací protokol v podniku výrobce včetně dokumentace změn před expedicí.
Заводские приемо-сдаточные испытания( FAT): акт сдачи- приемки на заводе- изготовителе, включая документирование изменений до отправки оборудования заказчику.

Není mnoho parcel stavebních pozemků withthe čisté dokumentace, ale máme v naší nabídce zemi ve všech osadách na ostrově Mljet.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации, но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Млет.

Tato dokumentace je dostupná
Эта документация доступна, даже если сервис& CUPS;

Dialogys- to je elektronická verze dokumentace RENAULT pre-prodej
Dialogys- это электронная версия документации Renault для предпродажного

Pokud se do kurzu zapíšete více než 30 dní před datem zahájení kurzu, bude dokumentace odeslána normální poštou,
При регистрации за 30 дней до даты начала курса документация отправляется обычной почтой,

Vyžadovat po Microsoftu publikování kompletní dokumentace všech rozhraní mezi softwarovými komponentami,
Обязать Microsoft публиковать полную документацию на все интерфейсы программных компонент,

že navrácení dokumentace k obrazu do Španìlska, plánované na zítøek, bude muset poèkat.
с возвращением в Испанию документации по картине, запланированным на завтра, придется подождать.

Většinu naší dokumentace uchováváme v archivu v suterénu pod kancelářskou částí,
Большая часть наших документов хранится в архиве, в подвальных помещениях под офисами,