DOLECH - перевод на Русском

Našel jsem je v našich dolech společně s krví mé dcery.

Я нашел их в наших шахтах вместе с кровью дочери.

Co ti řekl v dolech?

Что он сказал тебе в шахте?

Kdybysme byli s tebou v dolech.

Если бы мы были с тобой на рудниках.

A lidé v dolech.

И люди в шахте.

Myslel jsem, že většina z vás padla v dolech v Lucanii.

Я думал, что вы все погибли на рудниках в Лукании.

Muselo to být příšerné otročit celý život v dolech.

Должно быть, это ужасно всю жизнь быть рабом на шахте.

Ona zemřela v dolech?

Она погибла на рудниках?

Vyrůstal jsem v dolech.

Я вырос в шахте.

ale že trpí v dolech.

Она страдает на рудниках!

Vy jste v dolech nikdy nepracovala.

Вы никогда не работали в шахте.

V jáchymovských Uranových dolech strávil 10 let.

Пять лет провел в Яхимовских урановых рудниках.

Nepřišli jsme k nim při práci v dolech nebo při autonehodě.

Мы их получили не за работу в шахте или загнав автомобиль в канаву.

Minerál se získává těžbou v dolech.

Металл добывается в рудниках.

Já žiju v dolech, pod zemí.

А я живу в шахте, под землей.

neurčité práce v dolech.

к бессрочным работам в рудниках.

Myslel jsem, že máme naše životy prožít tady, v dolech.

Я думал, мы созданы для жизни здесь, в шахте.

Pracoval jsem v diamantových dolech.

Я работал на алмазных рудниках.

Byl jste někdy v dolech?

А вы когда-нибудь были в шахте?

Osadníci mohli příjít pracovat v dolech.

Поселенцы работали на рудниках.

Tohle jsem našel v dolech, pane Smee.

Я нашел это в шахте… Мистер Сми.

Примеры использования Dolech на Чешском языке и их переводы на Русский язык