ШАХТЕ - перевод на Чешском

• dole
• šachtě
• dolech
• dolu
• důl
• šachty

Примеры использования Шахте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И о шахте?
A o dolu?

Знаешь, когда я сидел в этой… шахте.
Víš, um, když jsem byl dole v tom, uh, důl.

Эти рабы работают в угольной шахте в другой части Ганы.
Tito horníci jsou zotročení v důlní šachtě v jiné části Ghany.

Я в шахте.
Jsem u šachty.

Что он сказал тебе в шахте?
Co ti řekl v dolech?

К соляной шахте.
Do solného dolu.

Если нам удасться перебраться на другую сторону к вентиляционной шахте, мы спасены.
Pokud se nám podaří přejít k ventilační šachtě, tak budeme v suchu.

И люди в шахте.
A lidé v dolech.

Согласно отчетам, солдаты нашли яйцо в шахте.
Podle jejich hlášení našli vojáci uvnitř dolu vejce.

вы сможете активировать детонаторы в шахте?
můžeš zpřístupnit rozbušky v šachtě?

Должно быть, это ужасно всю жизнь быть рабом на шахте.
Muselo to být příšerné otročit celý život v dolech.

этот негодяй сейчас скрывается в Шахте Эхо?
se tenhle ničema právě teď skrývá v Dolu ozvěn?

Мой младший брат погиб в шахте.
Ztratil jsem svého mladšího bratra v šachtě.

Я вырос в шахте.
Vyrůstal jsem v dolech.

Его убило в шахте.
Byl zabit uvnitř dolu.

Обернись, в вентиляционной шахте.
Otoč se. Ve větrací šachtě.

Вы никогда не работали в шахте.
Vy jste v dolech nikdy nepracovala.

Бегите к шахте.
Běž do dolu.

Взрыв, глубоко в шахте.
Výbuch, dole v šachtě.

Мы их получили не за работу в шахте или загнав автомобиль в канаву.
Nepřišli jsme k nim při práci v dolech nebo při autonehodě.