DOLU - перевод на Русском

lehněte si na tohle, tváří dolu.

ложитесь лицом вниз.

Dám je do dolu!

Я установлю их в шахте!

Dokonce si můžeš vyplatit cestu do každého klubu, dolu a salonu v zemi.

Можешь даже попасть в любой клуб, любую шахту и любую гостиную графства.

Hájíme zájmy dolu.

Защищать интересы шахт.

které zabezpečovaly chod dolu.

который выпускал двигатель вниз.

Všechny pocházejí z jediného dolu generále.

И все они добыты в одной шахте, генерал.

Pokud bys radši šel do dolu, tak ti v tom nebráním.

Если хочешь, можешь вернуться в шахту, тоже вариант.

Teď je mimořádně nevhodná doba pro koupi dolu, pane.

Сейчас весьма неподходящий момент для покупки шахт, сэр.

Milte, budeme tě muset… přestěhovat dolu do skladiště' B.

Милт, мне нужно… перевести тебя вниз, на склад" Б".

A o dolu?

И о шахте?

Převoz výplaty do dolu.

Доставляем зарплату на шахту.

začne růst dolu.

начнут расти вниз.

Přišel sem muž a sestoupil do dolu.

Сюда приходил человек, и спускался в шахту.

Do solného dolu.

К соляной шахте.

Podle jejich hlášení našli vojáci uvnitř dolu vejce.

Согласно отчетам, солдаты нашли яйцо в шахте.

statečně vrátil zpátky do dolu.

робот- герой храбро возвращается в шахту.

se tenhle ničema právě teď skrývá v Dolu ozvěn?

этот негодяй сейчас скрывается в Шахте Эхо?

Musím zpátky do dolu.

Мне нужно вернуться в шахту.

Byl zabit uvnitř dolu.

Его убило в шахте.

Proč šel vás šéf do toho dolu?

Почему твой начальник спустился в ту шахту?

Примеры использования Dolu на Чешском языке и их переводы на Русский язык