Примеры использования Donutili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oni vlastně využívali vás dva… aby donutili toho druhýho žárlit!
Donutili mě nechat si ji.
Teď musíme odčerpat ještě víc energie, abychom ho donutili se ukázat.
Нам нужно забрать больше энергии, чтобы заставить его выдать себя.Donutili ho k tomu.
Его заставили все это сказать.To, co by s ním udělali aby tě donutili mluvit.
Они могли сделать с ним что-то ужасное, чтобы заставить тебя заговорить.Donutili nás sem jít.
Нас заставили сюда придти.A můžeme to využít, abychom jí donutili, aby pustila mámu.
И мы можем использовать это, чтобы заставить ее освободить маму.Donutili pana Wilcoxe, aby taky prodával ty lístky?
Они и мистера Уилкокса заставили продавать эти билеты?Donutili mě vzít si placené volno.
Заставили меня пойти в отпуск.Donutili vás se zbraní zadržovat nevinnou ženu.
Тебя заставили угрожать пистолетом невиновной женщине.Donutili mě sem jít.
Меня заставили придти.Donutili ho za ně zaplatit!
Его заставили за них платить!Donutili mě zabít rodiče!
Меня заставили убить родителей!Donutili mě vykopat si vlastní hrob!
Меня заставили могилу себе копать!Římani donutili tebe a Crixa k takovým, pro své pobavení.
Римляне принуждали тебя и Крикса участвовать в играх ради их развлечения.Stačilo by vám, kdybychom je donutili ke změně loga?
Neměli právo, aby mě donutili čekat na policejní stanici.
Skoro donutili moji mámu, aby volila Nixona.
No… donutili nás dívat se na celej film,
Proč jste mě k tomu s Julií donutili?
Почему вы с Джулией заставляете меня этим заниматься?
