E-MAILEM - перевод на Русском

• электронной почте
• по e mail
• электронное письмо
• по электронке
• электронной почты
• электронной почтой
• e mail

Примеры использования E-mailem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Posílala jsem mu pokračování e-mailem.
Я отсылала ему последниеNинсталляции по" мылу.

Jistě. Pošlu vám to pak e-mailem.
Конечно, я тогда пошлю его вам по почте.

Informujte mě o reakci připomínky e-mailem.
Уведомить меня о новых комментариях по email.

O skončení doby platnosti elektronické dálniční známky vás DKV bude včas před tímto termínem automaticky informovat e-mailem.
DKV своевременно проинформирует Вас о скором окончании срока действия евровиньетки.

Po obdržení potvrzení rezervace prosím informujte hotel e-mailem o předpokládané době příjezdu.
Пожалуйста, после получения подтверждения бронирования пошлите отелю мейл с информацией о предполагаемом времени вашего прибытия.

Přesně transpontation možnost po rezervaci e-mailem nebo telefonicky.
Точно transpontation вариант после заказа по почте или по телефону.

Nechtěl jsem to posílat e-mailem.
Я не хотел присылать это тебе по почте.

Chtěl jsem Vám to poslat e-mailem.
Я собирался послать ее вам на электронную почту.

Pošleš mi ten seznam e-mailem?
Отправишь мне этот список емейлом?

jsem texted, e-mailem.
отправлял сообщения, письма.

kterou jsem ti poslala e-mailem.
фото которой я отправила тебе по почте.

Zbytek vám pošlu e-mailem.
Обо всем остальном пришлю на мыло!

Proč mi to neposlal e-mailem?
Почему он не отправил его по е- мейлу?

Nějaké instrukce jsem ti poslal e-mailem.
Я отправил тебе письмо с инструкциями.

Každá zpráva, každá soubor, každý e-mailem.
Каждый отчет, каждый файл, каждый е- мэйл.

Ten můj mě o rozvod požádal e-mailem.
Мой попросил о разводе в электронном письме.

To ti pak pošlu e-mailem.
Пришлю вам ее на почту.

Pošlu vám to e-mailem.
Я могу вам его прислать.

neváhejte nás kontaktovat e-mailem na Zásady ochrany osobních údajů.
какие-либо вопросы о нашей политике конфиденциальности, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами по электронной почте политика конфиденциальности.

Potřebné informace mi pošlete e-mailem a já vám pak zavolám. Hej, ne tak zhurta?
Вышлите, пожалуйста, свои данные по e- mail, а я вам перезвоню, хорошо?