ПИСЬМА - перевод на Чешском

• dopisy
• e-maily
• emaily
• poštu
• listy
• zprávy
• psaní
• písma
• dopis
• dopisu
• dopisů
• pošta
• email
• listu
• list
• zprávu
• zpráv

Примеры использования Письма на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну, я развожусь с Рубином из-за письма, которое прислал Малкольм.
No, rozvádím se s Reubenem kvůli dopisu, kterej poslal Malcolm.

Содержимое письма не было принято.% 1.
Obsah zprávy nebyl přijat.% 1.

Что у вас там за письма?
Co to máte za poštu?

Все остальные получили письма.
Ostatní dostali listy.

Нет, папа, эта ручка не для письма.
Ne, tati, tohle není pero na psaní.

Возникновение и развитие письма».
Vznik a vývoj písma.

Да, бумажная работа, письма самому себе, вроде бы это все.
Jo, papírování, psaní dopisů sobě sama, jo, celkem všechno.

Роджерс узнает, что я победил его, не из письма какого-нибудь адвоката.
Rogers se nedozví z dopisu od nějakýho právníka, že jsem ho porazil.

Письма из другой страны и лед в воду не превратят.
Zprávy z daleka nevytvarují nic z ničeho.

Ты читал их письма?
Čteš jejich poštu?

И очень хороший стиль письма.
A velmi dobrý styl psaní.

Северные письма.
Severské listy.

использовалась письменность- прообраз современного иероглифического китайского письма.
písmo- ranou formu čínského znakového písma.

Сегодня есть письма, Чарли?
Dneska žádná pošta, Charlie?

включая телефонные звонки и письма.
to včetně telefonátů a dopisů.

Я отправил письма в каждый уголок королевства о моем предательстве.
Poslal jsem zprávy o své spoluvině do všech koutů království.

Как долго ты складывала мои письма за эту свинью?
Jak dlouho mi dáváš poštu za to prase?

Я написала несколько коротких рассказов для моего творческого класса письма.
Napsala jsem pár krátkých příběhů na mé hodiny tvůrčího psaní.

Статьи, рецензии и письма.
Články a listy.

Список всех членов Лиги Убийц с изобретения письма в 3200 до н. э.
Seznam všech členů Ligy zabijáků od vzniku písma v roce 3200 před Kristem.