ELENY - перевод на Русском

• елены
• елену
• еленой

Примеры использования Eleny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

bys byl sám ty, beze mě a bez Eleny.
я останусь один. А в том, что один останешься ты, без меня, без Елены.

Markos, chce krev poslední dvojice dvojníků, neboli tebe a Eleny.
Смотри, хочет кровь от последней оставшейся пары двойников, то есть, от тебя и Елены.

Ericu, potřebuju, abys nasměroval své prostředky k nalezení Dana Anderssena a Eleny Ledesmaové.
Эрик мне нужно, чтобы ты направил свои ресурсы на поиски Дэна Андерсена и Елены Ледезмы.

Dopisy na podporu Gaba od Victora, Eleny a Any, aby ho stáhli z toho seznamu.
Письма в поддержку Гейба, чтобы его убрали из списка преступников. От Виктора, Елены и Аны.

se dostal do jeskyně a kromě Eleny jsi jediný komu věřím.
попась в склеп и кто-то кроме Елены, а ты почти единственный кому я доверяю.

který vám předložím ve jménu mé klientky Rosy Floresové a její dcery Eleny.
выступая от имени моих клиентов, Розы Флорес и ее дочери, Елены.

Potřebuju rychlokurz o všech věcech ohledně Eleny Gilbert, a kdo ji může znát lépe,
Мне нужно узнать побольше о Елене Гилберт, и я подумала, кто ее знает лучше,

Krátce se usadili v Itálii, na královském dvoře Anastáziiny sestry, královny Eleny a jejího manžela Viktora Emanuela III.
Они посетили Италию, где совершили официальный визит к королю Виктору Эммануилу III и его супруге Елене.

lidskou podobu Eleny, aby ti zatemnil vzpomínky na to,
похожей на Елену, затуманить твои воспоминания том,

Nad frontonem se nacházejí tři monumentální sochy: sv. Eleny s velkým pozlaceným křížem uprostřed,
С той поры над фасадом возвышались три статуи: посередине Святая Елена с позолоченным крестом, слева Святой Станислав,

pod magickým vlivem Eleny Gilbertové.
Даже под волшебным влиянием Елены Гилберт.

tak by jim možná nevadilo nechat tě žít místo Eleny.
на чьи шутки они всегда могут рассчитывать, может, они оставят в живых тебя вместо Елены.

je podrobně popsáno v jedné z kapitol knihy Eleny Tregubové Bajky kremelského diggera kapitola se nazývá„ Zachraňte vojína Bbického“.
подробно описано в одной из глав книги Елены Трегубовой« Байки кремлевского диггера» глава называется« Спасти рядового Бабицкого».

Kromě Eleny Estradové.
За исключением Елены Эстрада.

Skočila do Eleny.
Она проникла внутрь Елены.

A princezny Eleny.
И принцессы Елены.

Kámoši Jeremyho a Eleny.
Друзья Джереми и Елены.

Zabila jsi bejvalýho Eleny?
Ты убила бывшего Елены?

Stefan bez Eleny se mi líbí.
Мне нравится Стэфан без Елены.

Sophie je u Eleny na chatě.
Софи в доме Елены.