Примеры использования Evoluce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to jako učebnice evoluce.
Похоже на учебник по эволюции.To je, co podle mého názoru, evoluce říká.
Вот об этом, по-моему, говорит теория эволюции.Mou specializací na Stanfordu byla ekologie a evoluce.
Nejpopisovanější je teorie o přeskočení evoluce.
Původ člověka: Ilustrovaná historie lidské evoluce.
Затронуты следующие темы: История представления человека об эволюции.je to genetická změna, jako evoluce.
это генетическая изменчивость, вроде для эволюции.Tak, děti, mám za úkol vás naučit teorii evoluce.
Так, дети, теперь это моя обязанность: рассказать вам про эволюцию.Je to záležitost evoluce.
Все дело в эволюции.Jak dlouhá je evoluce?
Сколько времени надо на эволюцию?Přejdu k věci- jak je na tom církev pokud se týká evoluce?
Anebo evoluce.
Или эволюционируют.jako výsledek evoluce.
терпимо) в результате эволюции.Stanete se součástí evoluce.
Вы вот-вот присоединитесь к эволюции.To s čím jednáme je evoluce, JD.
Velmi osobité pojetí evoluce.
Очень личный взгляд на эволюцию.A evoluce, ačkoli byla ustanovena před více než 100 lety Charlesem Darwinem
Logicky, kdyby evoluce vytvořila stvoření, které by mělo prvotní schopnost se schovat z dohledu,
По логике, если эволюция усовершенствует существо… чьим основным навыком было прятаться… как бы вы узнали,Ne bezvýznamná sloučenina… je to další krok evoluce mých schopností… vytváření života.
Это соединение элементов. И не просто соединение… а следующий этап развития моей сили… создание жизни.Nejdřív by mi pravděpodobně vysvětlil, že evoluce učinila muže promiskuitní,
Во-первых, он бы объяснил. что эволюция сделала мужчин неразборчивыми в связях,Mysleli, že se staneme součástí jejich evoluce, ale stvořili nás tak, abychom se sami vyvinuli dál než oni.
Они надеялись, что мы станем частью их эволюции, но они создали нас, чтобы мы эволюционировали сами, без них.
