Примеры использования Falešného на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Číslo uvedené v žádosti se shodovalo s číslem falešného pasu Babického.
Номер, указанный в запросе, совпадал с номером поддельного паспорта Бабицкого.Pak ho můžeme ukolébat do falešného pocitu bezpečí.
Daniel kdysi osvobodil můj lid od falešného boha Ra.
nebo spíš falešného Filera, aby mě dostal.
Ne, jen jako falešného kamaráda. Jsme přátelé.
Нет, как поддельного друга.Máš v té rakvi zavřeného mého falešného terapeuta.
Jak to nazýváte, když se vám dostane tohoto falešného pocitu uspokojení?
Как Вы называете это ложное чувство удовлетворения?Zde leží Chaapa'ai Heru-ura,…"" falešného boha lidu z Tegrey.
Здесь находится Чапа- ай Херура… ложного бога людей Тагреа.".Dokončila jsem zkoumání počítače falešného Rotha.
Я закончила изучение компьютера фальшивого Рота.Zapomněli jsme vytvořit falešného autora!
Мы забыли сделать поддельного автора!Falešného ohně?
Фальшивый огонь?Uctívá falešného boha ve vašem kostele.
Она поклоняется ложному богу. В вашей церкви.Systém zámků nedokázal zabránit problému- přesto nějak poskytl pocit falešného bezpečí.
Блокирующая система бессильна в предотвращении проблемы- вместо этого она обеспечила ложное чувство безопасности.než aby nahradili jednoho falešného boha jiným.
чтобы заменять одного ложного Бога другим.A někdy je třeba nechat za sebou něco falešného, abyste našli něco pravého.
Порой нужно уйти от чего-то фальшивого, чтобы найти настоящее.Udělal jsi profil falešného chlapa a nalákal jsi ji do online vztahu.
Falešného pro.
Фальшивый про.Věřit tomu je jako uctívat falešného Boha.
Верить в это все равно что поклоняться ложному богу.kdo se pokoušejí ukolébat vás do falešného pocitu bezpečí.
кто пытается ввести вас в ложное чувство безопасности.Nařídil jsi Lucrezii, aby se kurvila ve jménu falešného papeže!
Ты приказал Лукреции отдавать себя во имя ложного Папы!
